1. Introdução

A Academia Chinesa de Ciências Agrárias (CAAS) é uma organização nacional de pesquisa científica, transferência de tecnologia e educação na agricultura. Está sempre a esforçar-se por fornecer soluções para uma vasta gama de desafios na sustentação do desenvolvimento agrícola através de investigação inovadora e transferência de tecnologia. Para informações detalhadas sobre CAAS, visite o CAAS Site no http://www.caas.net.cn/en.

A Escola de Pós-Graduação da Academia Chinesa de Ciências Agrárias (GSCAAS) é uma instituição de ensino superior com foco principalmente na pós-graduação (Agência nº. 82101). Como braço educacional da CAAS, a GSCAAS foi classificada entre as escolas de pós-graduação de primeira classe da China, com uma vantagem competitiva geral nas disciplinas de agricultura. Oferece programas de mestrado e doutorado para estudantes internacionais por meio de 34 institutos do CAAS. A duração do estudo é geralmente de 3 anos para programas de mestrado e doutorado. Os certificados de graduação e graus são concedidos àqueles que atendem aos requisitos de graduação e atribuição de diploma. A língua de ensino dos programas de pós-graduação é majoritariamente o inglês ou bilíngue (chinês-inglês).

Em 2007, a GSCAAS recebeu a qualificação de Instituição Concedente de Bolsas do Governo Chinês do Ministério da Educação da China. Portanto, a GSCAAS agora oferece aos estudantes internacionais diversas oportunidades de bolsas de estudo, incluindo a Bolsa do Governo Chinês (CGS), a Bolsa do Governo de Pequim (BGS), a Bolsa GSCAAS (GSCAASS) e a Bolsa GSCAAS-OWSD (https://owsd.net/) . Também lançou dois programas conjuntos de doutoramento em colaboração com a Universidade de Liege, na Bélgica, e a Universidade e Investigação de Wageningen, nos Países Baixos. Atualmente, existem 523 estudantes internacionais (de 57 países diferentes em 5 continentes) na GSCAAS, 90% dos quais são doutores. estudantes. A GSCAAS está desenvolvendo ainda mais seu programa de educação internacional e dá as boas-vindas a todos os estudantes academicamente destacados em todo o mundo que se candidatem para prosseguir o seu ensino superior nesta instituição.

2. Categorias de estudo
(1) Mestrando
(2) Doutorando
(3) Acadêmico Visitante
(4) Acadêmico Visitante Sênior

3. Escola de Pós-Graduação da Academia Chinesa de Ciências Agrárias Bolsas de Doutorado e Programas de Mestrado

Disciplinas Primário Disciplinas  Programas
Ciência natural Ciências Atmosféricas Meteorologia
* Biologia * Fisiologia
* Microbiologia
* Bioquímica e Biologia Molecular
* Biofísica
* Bioinformática
* Ecologia * Agroecologia
* Agricultura Protegida e Engenharia Ecológica
* Meteorologia Agrícola e Mudanças Climáticas
Engenharia Engenharia Agrícola * Engenharia Mecânica Agrícola
* Engenharia Agrícola Água-solo
* Bioambiente Agrícola e Engenharia Energética
Ciência e Engenharia Ambiental Ciência Ambiental
Engenharia ambiental
Ciência e Engenharia de Alimentos Ciência gastronômica
Engenharia de Cereais, Óleos e Proteínas Vegetais
Processamento e Armazenamento de Produtos Agrícolas
Equipamento de processamento de produtos agrícolas
Agricultura * Ciência da colheita * Cultivo de culturas e sistema agrícola
* Genética e Melhoramento de Culturas
* Recursos de germoplasma de culturas
* Qualidade de Agroprodutos e Segurança Alimentar
* Recursos de plantas medicinais
* Processamento e Utilização de Agroprodutos
* Ciência da Horticultura * Pomologia
* Ciência Vegetal
* Ciência do Chá
* Horticultura Ornamental
* Recursos Agrícolas e Ciência Ambiental * Ciência do Solo
* Nutrição Vegetal
* Recursos Hídricos Agrícolas e seu Meio Ambiente
* Sensoriamento Remoto Agrícola
* Ciência Ambiental Agrícola
* Proteção de Plantas * Patologia das plantas
* Entomologia Agrícola e Controle de Pragas
* Ciência dos Pesticidas
* Ciência das Ervas Daninhas
* Biologia da Invasão
* Segurança OGM
* Controle biológico
* Ciência Animal * Genética Animal, Melhoramento e Reprodução
* Nutrição Animal e Ciência da Alimentação
* Criação de animais especiais (incluindo bichos-da-seda, abelhas, etc.)
* Ciência Ambiental e Engenharia de Pecuária e Aves
* Medicina veterinária * Ciências Veterinárias Básicas
* Ciência Veterinária Preventiva
* Ciência Veterinária Clínica
* Ciência Veterinária Tradicional Chinesa
* Farmacêutica Veterinária
Ciência da Floresta Conservação e utilização da vida selvagem
* Ciência das Pastagens * Utilização e Conservação de Recursos de Pastagens
* Genética de Forragens, Melhoramento e Ciência de Sementes
* Produção e Utilização de Forragem
Ciência de Gestão Ciência e Engenharia de Gestão
* Economia e Gestão da Agricultura e Silvicultura * Economia e Gestão Agrícola
* Economia Agrotécnica
* Gestão de Informação Agrícola
* Economia Industrial
* Análise de Informação Agrícola
LIS e gerenciamento de arquivos Ciência da Informação
* Tecnologia da Informação e Agricultura Digital
* Desenvolvimento Regional

Note:1. No total 51 programas de doutorado e 62 programas de mestrado;

2. Os programas marcados com “*” são programas de doutorado e mestrado, enquanto os programas não

marcados com “*” são apenas programas de mestrado.

4. Taxas e bolsas de estudo
4.1 Taxa de inscrição, mensalidades e custos:

(1) Taxa de inscrição (cobrada após admissão);
Aluno de Mestrado/Doutorado: 600 Yuan/pessoa;

Acadêmico visitante/bolsista visitante sênior: 400 Yuan/pessoa.

(2) Taxa de matrícula:
Aluno de mestrado/bolsista visitante: 30,000 RMB/pessoa/ano; Aluno de doutorado/bolsista visitante sênior: 40,000 RMB/pessoa/ano. A mensalidade anual deve ser paga no início de cada ano letivo.

(3) Taxa de seguro: 800 RMB/ano;

(4) Taxa de acomodação: 1500 RMB/mês para um estudante;

Observação: Os alunos bolsistas deverão seguir os prazos especificados nas Diretrizes de Bolsas.

Bolsas 4.2

(1) Bolsa do Governo Chinês (CGS) 

Os candidatos que se inscrevem para bolsas do governo chinês devem se inscrever no GSCAAS ou diretamente na Embaixada da China ou agência qualificada em seu país. Consulte o site:

 http://www.campuschina.org/ para mais detalhes sobre esta bolsa. A bolsa cobre o seguinte:

(a). Isenção de taxas para mensalidades e livros básicos. O custo de experimentos ou estágios além do currículo do programa é por conta do aluno. Os custos de livros ou materiais de aprendizagem que não sejam os livros básicos exigidos devem ser cobertos pelo aluno.

(b). Acomodação gratuita em dormitório no campus.

(c). Subsídio de subsistência (por mês):

Alunos de mestrado e bolsistas visitantes: 3,000 RMB;

Alunos de doutorado e bolsistas visitantes seniores: 3,500 RMB.

(d). Taxa para cobrir seguro médico abrangente.

Como o GSCAAS tem uma cota limitada para o programa de bolsas de estudo do governo chinês, os candidatos (especialmente aqueles que se inscrevem no programa de mestrado) são incentivados a se inscrever no Programa CGS-Bilateral da Embaixada

(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). Antes de emitirmos uma carta de pré-admissão, os candidatos devem fornecer cópias de seu currículo, página de informações do passaporte, proposta de pesquisa, histórico escolar do grau mais alto e carta de aceitação de um supervisor do GSCAAS.

 (2) Bolsa de Pós-Graduação da CAAS (GSCAASS).

A GSCAASS foi criada pela GSCAAS para patrocinar estudantes e acadêmicos internacionais com excelente desempenho acadêmico para cursar ensino superior na CAAS. Aqueles que receberam bolsas do governo chinês ou do governo de Pequim não são elegíveis para a bolsa. O GSCAASS cobre o seguinte:

(a). Isenção de taxas para mensalidades e livros básicos. Os custos de experimentos ou estágios além do currículo do programa são por conta do aluno. Os custos de livros ou materiais de aprendizagem que não sejam os livros básicos obrigatórios também devem ser cobertos pelo aluno.

(b). Acomodação gratuita em dormitório no campus (apoiada pelo supervisor do GSCAAS).

(c). Estágio de Pesquisa (por mês, apoiado pelo supervisor do GSCAAS):

Alunos de mestrado e bolsistas visitantes: 3,000 RMB;

Alunos de doutorado e bolsistas seniores: 3,500 RMB.

(d). Taxa para cobrir o Seguro Médico Abrangente fornecido pela GSCAAS.

 (3) Bolsa do Governo de Pequim (BGS).

A BGS foi criada pelo governo de Pequim para patrocinar estudantes e acadêmicos internacionais com excelente desempenho acadêmico para obterem diplomas superiores em Pequim. Os vencedores do BGS estão isentos de propinas do ano letivo específico. O supervisor do GSCAAS fornecerá bolsa de assistente de pesquisa, taxa de acomodação no dormitório do campus e seguro médico abrangente para o estudante internacional. Aqueles que receberam CGS não são elegíveis para BGS.

(4) Bolsa GSCAAS-OWSD.

Esta bolsa foi estabelecida conjuntamente pela GSCAAS e pela Organização para Mulheres na Ciência para o Mundo em Desenvolvimento (OWSD) e é oferecida a mulheres cientistas de Países Atrasados ​​em Ciência e Tecnologia (STLCs) para realizar pesquisas de doutorado em ciências naturais, de engenharia e de tecnologia da informação. em um instituto anfitrião no Sul. A próxima convocatória será aberta no início de 2024; consulte: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. A GSCAAS emitirá aos candidatos uma carta de aceitação preliminar quando os documentos de inscrição elegíveis forem recebidos. A bolsa GSCAAS-OWSD cobre:

(a). Um subsídio mensal (1,000 dólares americanos) para cobrir despesas básicas de subsistência, como alojamento e refeições, enquanto estiver no país anfitrião;

(b). Um subsídio especial para participação em conferências internacionais durante o período da bolsa;

(c). A oportunidade de participar em workshops regionais de comunicação científica, numa base competitiva;

(d). Uma passagem de volta do país de origem para o instituto anfitrião durante o período de pesquisa acordado;

(e). Contribuição anual para seguro médico (USD 200/ano), despesas com visto.

(f). Taxas de estudo (incluindo mensalidades e taxas de inscrição) de acordo com o instituto anfitrião escolhido.

(5) Outras Bolsas

A GSCAAS acolhe estudantes/académicos internacionais apoiados por organizações internacionais, governos estrangeiros, instituições de investigação, universidades e organizações, para obterem um diploma superior na GSCAAS.

5. Orientação para inscrição em bolsas de estudo da Escola de Pós-Graduação da Academia Chinesa de Ciências Agrárias

5.1 Situação exigida dos candidatos:

(1) Cidadãos não chineses;

(2) Saudáveis ​​e dispostos a cumprir as leis e decretos chineses;

(3) Cumprir os requisitos de educação e idade da seguinte forma:

(a). Programas de mestrado: possui bacharelado e tem menos de 35 anos;

(b). Programas de doutorado: possui mestrado e tem menos de 40 anos;

(c). Visiting Scholar: possuir no mínimo dois anos de graduação e ter idade inferior a 35 anos;

(d). Bolsista Visitante Sênior: possui título de mestre ou superior, ou possui título acadêmico de professor associado ou superior, e tem menos de 40 anos.

(4) Proficiência em inglês e/ou chinês.

5.2 Documentos de inscrição para bolsas de estudo da Escola de Pós-Graduação da Academia Chinesa de Ciências Agrárias

 (Envio por meio do sistema de inscrição on-line, não por e-mail)

(1) Um formulário de inscrição para estudo no CAAS-2024

A partir de 2024, você será OBRIGATÓRIO a preencher o Sistema de Inscrição Online

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. Para a Parte II do Formulário, deixe em branco; esta parte deverá ser preenchida pelo orientador do candidato e pela instituição de acolhimento quando encaminharmos oficialmente o seu caso ao instituto. Escolha o supervisor principal e o supervisor anfitrião com cautela com base na lista de supervisores anexa e envie sua inscrição após uma discussão aprofundada com o supervisor esperado. A Lista de Supervisores-2024 Semestre Primavera e Outono-2024-11-21 foi atualizada recentemente e pode continuar a ser atualizada.

(1)-b Formulário de inscrição CSC gerado on-line (Necessário apenas para o semestre de bolsa de estudos do governo chinês-outono).

https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.

(2) Fotocópia do passaporte (com validade mínima de 2 anos) – página de informações pessoais;

(3) Diploma mais elevado (fotocópia autenticada);

(4) Histórico escolar dos estudos mais avançados (fotocópia autenticada);

(5) Duas cartas de referência de dois professores ou especialistas com títulos iguais em áreas afins;

(6) CV e proposta de pesquisa (não menos que 400 palavras para acadêmicos visitantes, não menos que 500 palavras para pós-graduados);

(7) Requisitos de Proficiência no Idioma: Certificado de Língua Inglesa; Ou pontuar relatórios de TOEFL, IELTS, CEFR, etc.; Ou pontuar relatórios do Teste de Proficiência em Chinês (HSK);

(8) Fotocópias do resumo da tese de graduação, tese completa (em cópia eletrônica) necessária se estiver escrita em inglês, e resumos de no máximo 5 trabalhos acadêmicos representativos (artigos completos são preferidos), por favor não envie fotocópias de trabalhos não publicados;

(9) Certificado de Não Objeção emitido pelo empregador atual (Indique que o empregador não tem objeções a você solicitar a bolsa e sua licença de estudo será concedida em conformidade);

(10) Formulário de exame físico para estrangeiros (faça exames de saúde nos hospitais designados pela Embaixada da China);

(11) Carta de aceitação (opcional). Os candidatos com cartas de aceitação de professores CAAS são preferidos. Lista de Supervisores recém-atualizada-2024 Primavera e Outono Semestre-2024-11-21 (ver anexo na parte inferior). A lista de orientadores ainda está em atualização e mais professores do CAAS irão aderir.
Nota: Todos os documentos de inscrição não podem ser devolvidos, independentemente do status de admissão do candidato.

5.3. Prazo de inscrição

(1) Os candidatos que se inscrevem na Bolsa de Pós-Graduação da CAAS (GSCAASS) devem enviar os documentos de inscrição até Dezembro 25th, 2024, para matrícula no semestre da primavera e até 30 de abrilth, 2024, para inscrição no semestre de outono.

(2) Os candidatos que se candidatam à Bolsa do Governo Chinês (CGS) e à Bolsa do Governo de Pequim (BGS) são obrigados a enviar os documentos de inscrição entre Fevereiro 1st e Abril 30th, 2024, para inscrição durante o semestre de outono. Você pode entrar em contato com os supervisores por e-mail antes de enviar a inscrição.

(3) Os candidatos devem preencher e enviar a inscrição através do Sistema de Aplicação Online para estudantes internacionais da GSCAAS, em: 

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.

6. Aprovação e Notificação

A GSCAAS analisará todos os documentos de inscrição e enviará o Aviso de Admissão e o Formulário de Solicitação de Visto para Estudar na China (Formulários JW201 e JW202) aos candidatos qualificados por volta de janeiro. 15th, 2024, para matrículas no semestre da primavera e por volta de julho. 15th, 2024, para matrícula no semestre de outono.

7. Pedido de visto 

Os estudantes internacionais devem solicitar um visto para estudar na China em uma Embaixada ou Consulado Geral da China, utilizando os documentos originais e um conjunto de fotocópias do Aviso de Admissão, Formulário de Solicitação de Visto para Estudar na China (Formulário JW201/JW202), Exame Físico de Estrangeiro Formulário (cópia original e fotocópia) e passaporte válido. São inválidos os registros incompletos ou sem assinatura do médico assistente, carimbo oficial do hospital ou fotografia dos solicitantes. Os resultados dos exames médicos são válidos apenas por seis meses. Solicita-se a todos os candidatos que levem isso em consideração ao organizar e realizar o exame médico.

8. Cadastro 

Os estudantes internacionais deverão se inscrever no GSCAAS no horário especificado no edital de admissão, utilizando os documentos acima mencionados para solicitação de visto. Aqueles que não conseguirem se inscrever antes do prazo deverão solicitar autorização por escrito da Escola de Pós-Graduação do CAAS com antecedência. O horário de inscrição é 4 a 9 de março de 2024, para o semestre da primavera, e 1 a 5 de setembro de 2024, para o semestre de outono.

9. Duração do estudo e atribuição de diploma 

A duração básica dos estudos tanto para o mestrado quanto para o doutorado é de três anos. Certificados de graduação e graus serão concedidos àqueles que atenderem aos requisitos de graduação e atribuição de diploma.

A duração de um estudo visitante é normalmente inferior a dois anos. Os candidatos que concluírem o plano de estudo ou pesquisa receberão um certificado de estudo visitante do GSCAAS.

10. Informações para contato
Coordenador: Dr. Dong Yiwei, Escritório de Educação Internacional, Escola de Pós-Graduação da Academia Chinesa de Ciências Agrícolas

E-mail [email protegido]; endereços de e-mail de todos os institutos anfitriões CAAS podem ser encontrados no Sistema de Inscrição Online.

Esses endereços de e-mail devem ser usados ​​apenas para fazer perguntas sobre a inscrição e não para enviar documentos de inscrição. Cópias eletrônicas de todos os documentos relativos a uma solicitação devem ser enviadas através do Sistema de Aplicação Online

Endereço de correspondência (para materiais de inscrição impressos): Para os Programas de Estudantes Internacionais de 2024, os candidatos devem enviar cópias impressas de seus documentos de inscrição diretamente para os institutos anfitriões (não envie as cópias impressas ao GSCAAS). As informações de endereço dos institutos CAAS podem ser encontradas no sistema de inscrição online.