1. ການນໍາສະເຫນີ

ໄດ້ ສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກຳຈີນ (CAAS) ເປັນ​ອົງ​ການ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​, ການ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ແລະ​ການ​ສຶກ​ສາ​ກະ​ສິ​ກໍາ​. ຍາມ​ໃດ​ກໍ​ມານະ​ພະຍາຍາມ​ແກ້​ໄຂ​ບັນດາ​ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ຢ່າງ​ກວ້າງຂວາງ​ໃນ​ການ​ພັດທະນາ​ກະສິກຳ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ປະດິດ​ສ້າງ ​ແລະ ຖ່າຍທອດ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ. ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບ CAAS, ກະລຸນາໄປຢ້ຽມຢາມ CAAS ເວັບໄຊທ໌ທີ່ http://www.caas.net.cn/en.

ໄດ້ ໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກໍາຈີນ (GSCAAS) ເປັນ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຊັ້ນ​ສູງ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ສຶກ​ສາ​ປະ​ລິນ​ຍາ​ຕີ (ໝາຍເລກອົງການ 82101). ໃນຖານະເປັນສາຂາການສຶກສາຂອງ CAAS, GSCAAS ໄດ້ຖືກຈັດອັນດັບໃນບັນດາໂຮງຮຽນຈົບຊັ້ນຫນຶ່ງຂອງຈີນ, ມີຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນໂດຍລວມໃນວິຊາກະສິກໍາ. ມັນສະຫນອງໂຄງການປະລິນຍາໂທແລະປະລິນຍາເອກໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດໂດຍຜ່ານ 34 ສະຖາບັນຂອງ CAAS. ໄລຍະເວລາການສຶກສາແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວ 3 ປີສໍາລັບໂຄງການປະລິນຍາໂທແລະປະລິນຍາເອກ. ໃບຢັ້ງຢືນການຈົບການສຶກສາແລະປະລິນຍາແມ່ນມອບໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ບັນລຸເງື່ອນໄຂຂອງການຈົບການສຶກສາແລະປະລິນຍາ conferral. ພາສາຄໍາແນະນໍາຂອງບັນດາໂຄງການຈົບການສຶກສາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດຫຼືສອງພາສາ (ຈີນ - ອັງກິດ).

ໃນປີ 2007, GSCAAS ໄດ້ຮັບຄຸນສົມບັດຂອງສະຖາບັນໃຫ້ທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານຈີນຈາກກະຊວງສຶກສາທິການຈີນ. ສະນັ້ນ, ດຽວນີ້ GSCAAS ສະເໜີໃຫ້ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດໃຫ້ທຶນການສຶກສາຕ່າງໆ, ລວມທັງທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານຈີນ (CGS), ທຶນການສຶກສາລັດຖະບານປັກກິ່ງ (BGS), ທຶນການສຶກສາ GSCAAS (GSCAASS) ແລະ GSCAAS-OWSD Fellowship (https://owsd.net/) . ມັນຍັງໄດ້ເປີດຕົວສອງໂຄງການປະລິນຍາເອກຮ່ວມກັນໃນການຮ່ວມມືກັບມະຫາວິທະຍາໄລ Liege ໃນປະເທດແບນຊິກ, ແລະມະຫາວິທະຍາໄລ Wageningen & ການຄົ້ນຄວ້າໃນປະເທດເນເທີແລນ. ໃນປັດຈຸບັນ, ມີ 523 ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ (ຈາກ 57 ປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນທົ່ວ 5 ທະວີບ) ຢູ່ GSCAAS, 90% ຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນປະລິນຍາເອກ. ນັກສຶກສາ. GSCAAS ກໍາລັງພັດທະນາໂຄງການການສຶກສາລະຫວ່າງປະເທດຂອງຕົນຕື່ມອີກແລະຍິນດີຕ້ອນຮັບນັກຮຽນດີເດັ່ນທາງວິຊາການທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກເພື່ອສະຫມັກຮຽນຕໍ່ການສຶກສາຊັ້ນສູງຂອງພວກເຂົາກັບສະຖາບັນນີ້.

2. ປະເພດການສຶກສາ
(1) ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທ
(2) ນັກສຶກສາປະລິນຍາເອກ
(3) ທັດສະນະສຶກສາ
(4) ນັກວິຊາການອາວຸໂສ

3. ຈົບການສຶກສາຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກໍາຈີນ ທຶນການສຶກສາປະລິນຍາເອກ ແລະປະລິນຍາໂທ

ວິໄນ ປະຖົມ ວິໄນ  ໂຄງການ
ວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດ Atmospheric Sciences Meteorology
* ຊີວະສາດ * ຟີຊິກສາດ
* ຈຸລິນຊີ
* ຊີວະເຄມີ ແລະ ຊີວະວິທະຍາໂມເລກຸນ
* ຊີ​ວະ​ຟີ​ຊິກ​
* ຊີວະວິທະຍາ
* ນິເວດວິທະຍາ * ນິເວດວິທະຍາ
* ກະສິກຳປ້ອງກັນ ແລະ ວິສະວະກຳນິເວດ
* ອຸຕຸນິຍົມກະສິກຳ ແລະ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ
ວິສະວະກໍາ ວິສະວະກໍາກະເສດ * ວິສະວະກໍາກົນຈັກກະສິກໍາ
* ວິສະວະກຳນ້ຳ-ດິນກະສິກຳ
* ຊີວະພາບກະສິກຳ ແລະ ວິສະວະກຳພະລັງງານ
ວິທະຍາສາດສິ່ງແວດລ້ອມແລະວິສະວະ ກຳ ສາດ ວິທະຍາສາດສິ່ງແວດລ້ອມ
ວິສະວະກໍາສິ່ງແວດລ້ອມ
ວິທະຍາສາດດ້ານອາຫານແລະວິສະວະ ກຳ ວິທະຍາສາດອາຫານ
ທັນຍາພືດ, ນ້ຳມັນ ແລະ ທາດໂປຼຕີນຈາກພືດວິສະວະກຳ
ການປຸງແຕ່ງແລະການເກັບຮັກສາຜະລິດຕະພັນກະສິກໍາ
ອຸປະກອນການປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນກະເສດ
ການກະສິກໍາ * ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ການ​ປູກ​ພືດ​ * ລະ​ບົບ​ການ​ປູກ​ພືດ​ແລະ​ການ​ກະ​ສິ​ກໍາ​
* ພັນທຸ ກຳ ແລະການປັບປຸງພັນພືດ
* ຊັບພະຍາກອນການປູກພືດ
* ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ກະ​ສິ​ກໍາ​ແລະ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ອາ​ຫານ​
* ຊັບພະຍາກອນພືດເປັນຢາ
* ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ກະ​ສິ​ກໍາ​
* ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ພືດ​ສວນ​ * Pomology
* ວິທະຍາສາດຜັກ
* ວິທະຍາສາດຊາ
* ການປູກພືດປະດັບ
* ຊັບພະຍາກອນກະສິກຳ ແລະ ວິທະຍາສາດສິ່ງແວດລ້ອມ * ວິທະຍາສາດດິນ
* ໂພຊະນາການພືດ
* ຊັບພະຍາກອນນ້ຳກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ
* ການຮັບຮູ້ທາງໄກກະສິກໍາ
* ວິທະຍາສາດສິ່ງແວດລ້ອມກະສິກໍາ
* ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ພືດ​ * ພະຍາດພືດ
* Entomology ກະ​ສິ​ກໍາ​ແລະ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ສັດ​ຕູ​ພືດ​
* ວິທະຍາສາດຢາປາບສັດຕູພືດ
* ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ວັດ​ສະ​ພືດ​
* ຊີວະສາດບຸກລຸກ
* ຄວາມ​ປອດ​ໄພ GMO​
* ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ທາງ​ຊີ​ວະ​ພາບ​
* ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ສັດ​ * ພັນທຸ ກຳ ຂອງສັດ, ການຂະຫຍາຍພັນແລະການສືບພັນ
* ໂພຊະນາການສັດ ແລະວິທະຍາສາດອາຫານ
* ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​ພິ​ເສດ (ລວມ​ທັງ​ແມ່​ທ້ອງ​ໄຫມ​, Honeybees​, ແລະ​ອື່ນໆ​)
* ວິທະຍາສາດສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ວິສະວະກຳການລ້ຽງສັດ ແລະ ສັດປີກ
* ຢາ​ປົວ​ສັດ * ພື້ນຖານວິທະຍາສາດສັດຕະວະແພດ
* ວິທະຍາສາດສັດຕະວະແພດປ້ອງກັນ
* ຄລີນິກສັດຕະວະແພດ
* ວິທະຍາສາດສັດຕະວະແພດພື້ນເມືອງຈີນ
* ແພດສາດສັດຕະວະແພດ
ວິທະຍາສາດປ່າໄມ້ ການອະນຸລັກ ແລະ ການນຳໃຊ້ສັດປ່າ
* ທົ່ງຫຍ້າວິທະຍາສາດ * ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແລະ​ການ​ອະ​ນຸ​ລັກ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ທົ່ງ​ຫຍ້າ​
* ພັນ​ທຸ​ກໍາ​ການ​ລ້ຽງ​ສັດ​, ການ​ປັບ​ປຸງ​ພັນ​ແລະ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ເມັດ​ພືດ​
* ການ​ຜະ​ລິດ​ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສັດ​ລ້ຽງ​
ວິທະຍາສາດການຄຸ້ມຄອງ ວິທະຍາສາດການຄຸ້ມຄອງແລະວິສະວະ ກຳ ສາດ
* ເສດຖະສາດ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້ * ເສດຖະສາດກະສິກໍາ ແລະການຄຸ້ມຄອງ
* ເສດຖະສາດກະສິກຳ-ເຕັກນິກ
* ການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານກະສິກໍາ
* ເສດ​ຖະ​ກິດ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​
* ການ​ວິ​ເຄາະ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ກະ​ສິ​ກໍາ​
LIS & Archives Management Information Science
* ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ກະສິກໍາດິຈິຕອນ
* ການພັດທະນາພາກພື້ນ

ຫມາຍ​ເຫດ​ທ່ານ ອາຊື ກອນສິນ ນັກທຸລະກິດລາວ1. ໃນຈໍານວນ 51 ໂຄງການລະດັບປະລິນຍາເອກ ແລະ 62 ໂຄງການປະລິນຍາໂທ;

2. ບັນດາໂຄງການທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍ “*” ແມ່ນຫຼັກສູດປະລິນຍາເອກ ແລະປະລິນຍາໂທ ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີໂຄງການ

ໝາຍ “*” ເປັນພຽງໂຄງການລະດັບປະລິນຍາໂທເທົ່ານັ້ນ.

4. ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ທຶນການສຶກສາ
4.1 ຄ່າສະໝັກ, ຄ່າຮຽນ ແລະ ຄ່າຮຽນ:

(1​) ຄ່າ​ທໍາ​ນຽມ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ (ຄິດ​ໄລ່​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເຂົ້າ​ໂຮງ​ຮຽນ​)​;
ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທ/ປະລິນຍາເອກ: 600 ຢວນ/ຄົນ;

ນັກ​ສຶກ​ສາ​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ອາ​ວຸ​ໂສ​: 400 ຢວນ / ຄົນ​.

(2) ຄ່າ​ຮຽນ:
ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທ / ນັກວິຊາການໄປຢ້ຽມຢາມ: 30,000 RMB / ຄົນ / ປີ; ນັກສຶກສາປະລິນຍາເອກ / ນັກວິຊາການຢ້ຽມຢາມອາວຸໂສ: 40,000 RMB/ຄົນ/ປີ. ຄ່າຮຽນປະຈຳປີຈະຕ້ອງຈ່າຍໃນຕອນຕົ້ນຂອງແຕ່ລະປີການສຶກສາ.

(3) ຄ່າປະກັນໄພ: RMB 800/ປີ;

(4) ຄ່າທໍານຽມທີ່ພັກ: 1500 RMB / ເດືອນສໍາລັບນັກຮຽນຄົນຫນຶ່ງ;

ໝາຍເຫດ: ນັກສຶກສາທີ່ມີທຶນການສຶກສາຄວນປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບທຶນການສຶກສາ.

4.2 Scholarships

(1) ທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານຈີນ (CGS) 

ຜູ້ສະຫມັກທີ່ສະຫມັກທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານຈີນແມ່ນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສະຫມັກກັບ GSCAAS ຫຼືໂດຍກົງກັບສະຖານທູດຈີນຫຼືອົງການທີ່ມີຄຸນວຸດທິໃນປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ກະລຸນາເບິ່ງເວັບໄຊທ໌:

 http://www.campuschina.org/ ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບທຶນການສຶກສານີ້. ທຶນການສຶກສາກວມເອົາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

(ກ). ການຍົກເວັ້ນຄ່າຮຽນ ແລະ ປຶ້ມແບບຮຽນພື້ນຖານ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການທົດລອງຫຼືການຝຶກງານນອກຫຼັກສູດໂຄງການແມ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກຮຽນເອງ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງປຶ້ມຫຼືອຸປະກອນການຮຽນຮູ້ນອກເໜືອໄປຈາກປຶ້ມແບບຮຽນພື້ນຖານທີ່ກຳນົດໄວ້ຈະຕ້ອງເປັນຜູ້ຄຸ້ມຄອງໂດຍນັກຮຽນ.

(ຂ). ທີ່ພັກຫໍພັກໃນວິທະຍາເຂດຟຣີ.

(ຄ). ຄ່າ​ຄອງ​ຊີບ (ຕໍ່​ເດືອນ):

ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທ & ນັກວິຊາການຢ້ຽມຢາມ: 3,000 RMB;

ນັກສຶກສາປະລິນຍາເອກ & ນັກວິຊາການຢ້ຽມຢາມອາວຸໂສ: 3,500 RMB.

(ງ). ຄ່າທໍານຽມການປະກັນໄພທາງການແພດທີ່ສົມບູນແບບ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ GSCAAS ມີໂຄຕ້າຈໍາກັດສໍາລັບໂຄງການທຶນການສຶກສາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລຂອງລັດຖະບານຈີນ, ຜູ້ສະຫມັກ (ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ສະຫມັກທຶນປະລິນຍາໂທ) ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ສະຫມັກ. CGS-ໂຄງການສອງຝ່າຍ ຈາກ​ສະຖານທູດ

(http://www.campuschina.org/content/details3_74775.html). ກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະອອກໃບສະໝັກກ່ອນເຂົ້າຮຽນ, ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງໃຫ້ສຳເນົາ CV, ໜ້າຂໍ້ມູນໜັງສືຜ່ານແດນ, ຂໍ້ສະເໜີການຄົ້ນຄວ້າ, ໃບຄະແນນສູງສຸດ, ແລະ ຈົດໝາຍຍອມຮັບຈາກຜູ້ຄຸມງານ GSCAAS ຄົນໜຶ່ງ.

 (2) ໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາຂອງ CAAS Scholarship (GSCAASS).

GSCAASS ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ GSCAAS ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດແລະນັກວິຊາການທີ່ມີການປະຕິບັດທາງວິຊາການທີ່ໂດດເດັ່ນເພື່ອດໍາເນີນການສຶກສາຊັ້ນສູງທີ່ CAAS. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາຈາກລັດຖະບານຈີນຫຼືລັດຖະບານປັກກິ່ງແມ່ນບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາ. GSCAASS ກວມເອົາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

(ກ). ການຍົກເວັ້ນຄ່າຮຽນ ແລະ ປຶ້ມແບບຮຽນພື້ນຖານ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການທົດລອງ ຫຼືການຝຶກງານນອກຫຼັກສູດໂຄງການແມ່ນເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກຮຽນເອງ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງປຶ້ມ ຫຼືອຸປະກອນການຮຽນນອກເໜືອໄປຈາກປຶ້ມແບບຮຽນພື້ນຖານທີ່ຈຳເປັນຕ້ອງເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບ.

(ຂ). ທີ່ພັກຫໍພັກໃນວິທະຍາເຂດຟຣີ (ສະໜັບສະໜູນໂດຍຜູ້ຄຸມງານ GSCAAS).

(ຄ). ການຊ່ວຍເຫຼືອການຄົ້ນຄວ້າ (ຕໍ່ເດືອນ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍຜູ້ຄຸມງານ GSCAAS):

ນັກສຶກສາປະລິນຍາໂທ & ນັກວິຊາການຢ້ຽມຢາມ: 3,000 RMB;

ນັກສຶກສາປະລິນຍາເອກ & ນັກວິຊາການອາວຸໂສ: 3,500 RMB.

(ງ). ຄ່າທຳນຽມໃນການປະກັນໄພການແພດແບບຄົບວົງຈອນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ GSCAAS.

 (3) ທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານປັກກິ່ງ (BGS).

BGS ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ປັກ​ກິ່ງ​ເພື່ອ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ສາ​ກົນ​ແລະ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ທີ່​ດີ​ເດັ່ນ​ໃນ​ການ​ຮຽນ​ຕໍ່​ປະ​ລິນ​ຍາ​ຕີ​ທີ່​ສູງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປັກ​ກິ່ງ​. ຜູ້ຊະນະຂອງ BGS ແມ່ນໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຄ່າຮຽນສໍາລັບປີການສຶກສາສະເພາະ. ຜູ້ຄຸມງານ GSCAAS ຈະໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການຄົ້ນຄວ້າ, ຄ່າທີ່ພັກຂອງຫໍພັກຢູ່ໃນວິທະຍາເຂດ ແລະປະກັນໄພການແພດຄົບຊຸດສຳລັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບ CGS ບໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບ BGS.

(4) GSCAAS-OWSD fellowship.

ທຶນການສຶກສານີ້ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຮ່ວມກັນໂດຍ GSCAAS ແລະອົງການແມ່ຍິງໃນວິທະຍາສາດເພື່ອການພັດທະນາໂລກ (OWSD) ແລະສະເຫນີໃຫ້ນັກວິທະຍາສາດຍິງຈາກປະເທດທີ່ລ້າສະໄຫມວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຢີ (STLCs) ເພື່ອດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາປະລິນຍາເອກໃນວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດ, ວິສະວະກໍາ, ແລະເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ທີ່​ສະ​ຖາ​ບັນ​ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ພາບ​ໃນ​ພາກ​ໃຕ້​. ການຮຽກຮ້ອງຕໍ່ໄປສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຈະເປີດໃນຕົ້ນປີ 2025; ກະລຸນາອ້າງອີງ: https://owsd.net/career-development/phd-fellowship. GSCAAS ຈະອອກຈົດໝາຍຍອມຮັບເບື້ອງຕົ້ນໃຫ້ຜູ້ສະໝັກເມື່ອໄດ້ຮັບເອກະສານສະໝັກທີ່ມີສິດ. ທຶນການສຶກສາ GSCAAS-OWSD ກວມເອົາ:

(ກ). ເງິນອຸດໜູນປະຈໍາເດືອນ (USD 1,000) ເພື່ອກວມເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດໍາລົງຊີວິດພື້ນຖານເຊັ່ນ: ທີ່ພັກ ແລະອາຫານໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປະເທດເຈົ້າພາບ;

(ຂ). ເງິນອຸດໜູນພິເສດເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສາກົນໃນໄລຍະການຮ່ວມສຳພັນ;

(ຄ). ໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວຽກງານສື່ສານວິທະຍາສາດພາກພື້ນ, ບົນພື້ນຖານການແຂ່ງຂັນ;

(ງ). ປີ້ກັບຄືນຈາກປະເທດບ້ານເກີດກັບສະຖາບັນເຈົ້າພາບສໍາລັບໄລຍະເວລາການຄົ້ນຄວ້າທີ່ໄດ້ຕົກລົງ;

(e). ການປະກອບສ່ວນປະກັນໄພທາງການແພດປະຈໍາປີ (USD 200/ປີ), ຄ່າວີຊາ.

(f). ຄ່າຮຽນ (ລວມທັງຄ່າຮຽນ ແລະຄ່າລົງທະບຽນ) ຕົກລົງກັບສະຖາບັນເຈົ້າພາບທີ່ເລືອກ.

(5) ທຶນການສຶກສາອື່ນໆ

GSCAAS ຍິນດີຕ້ອນຮັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ / ນັກວິຊາການທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ, ສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາ, ມະຫາວິທະຍາໄລແລະອົງການຈັດຕັ້ງ, ເພື່ອສຶກສາລະດັບທີ່ສູງກວ່າຢູ່ GSCAAS.

5. ໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກໍາຈີນແນະນໍາການສະຫມັກທຶນການສຶກສາ

5.1 ສະຖານະທີ່ຕ້ອງການຂອງຜູ້ສະໝັກ:

(1) ຄົນທີ່ບໍ່ແມ່ນພົນລະເມືອງຈີນ;

(2) ມີ​ສຸຂະພາບ​ເຂັ້ມ​ແຂງ ​ແລະ ​ເຕັມ​ໃຈ​ປະຕິບັດ​ກົດໝາຍ ​ແລະ ດຳລັດ​ຂອງ​ຈີນ;

(3) ສອດຄ່ອງກັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານການສຶກສາ ແລະ ອາຍຸດັ່ງນີ້:

(ກ). ຫຼັກສູດປະລິນຍາໂທ: ມີລະດັບປະລິນຍາຕີແລະມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 35 ປີ;

(ຂ). ຫຼັກສູດປະລິນຍາເອກ: ມີລະດັບປະລິນຍາໂທແລະມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 40 ປີ;

(ຄ). ນັກວິຊາການຢ້ຽມຢາມ: ມີຢ່າງຫນ້ອຍສອງປີຂອງການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີແລະມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 35 ປີ;

(ງ). ນັກວິຊາການອາວຸໂສຢ້ຽມຢາມ: ມີລະດັບປະລິນຍາໂທຫຼືສູງກວ່າ, ຫຼືມີຫົວຂໍ້ທາງວິຊາການຂອງຮອງສາດສະດາຈານຫຼືສູງກວ່າ, ແລະມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 40 ປີ.

(4) ວິຊາພາສາອັງກິດ ແລະ/ຫຼື ພາສາຈີນ.

5.2 ໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກໍາຈີນເອກະສານສະຫມັກທຶນການສຶກສາ

 (ສົ່ງຜ່ານລະບົບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອອນໄລນ໌, ບໍ່ແມ່ນຜ່ານ Email)

(1) ແບບຟອມສະໝັກຮຽນໃນ CAAS-2025

ຈາກ 2025, ທ່ານຖືກກໍານົດໃຫ້ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ລະບົບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອອນໄລນ໌

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do. ສໍາລັບພາກສ່ວນ II ຂອງແບບຟອມ, ກະລຸນາປ່ອຍມັນຫວ່າງເປົ່າ; ສ່ວນນີ້ຈະຖືກຕື່ມໃສ່ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງຜູ້ສະຫມັກແລະສະຖາບັນເຈົ້າພາບໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາສົ່ງກໍລະນີຂອງເຈົ້າໄປຫາສະຖາບັນຢ່າງເປັນທາງການ. ກະລຸນາເລືອກຜູ້ຄຸມງານໃຫຍ່ ແລະ ເຈົ້າພາບຢ່າງລະມັດລະວັງໂດຍອີງໃສ່ລາຍຊື່ຜູ້ຄຸມງານທີ່ຕິດຄັດມາ ແລະສົ່ງໃບສະໝັກຂອງເຈົ້າຫຼັງຈາກການສົນທະນາຢ່າງລະອຽດກັບຜູ້ຄຸມງານທີ່ຄາດໄວ້. ລາຍຊື່ຜູ້ຄຸມງານ-2025 ພາກຮຽນ spring ແລະດູໃບໄມ້ລົ່ນ Semester-2025-11-21 ໄດ້ຖືກປັບປຸງໃຫມ່ແລະອາດຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງ.

(1)-b ແບບຟອມຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ CSC ທີ່ສ້າງຂຶ້ນອອນໄລນ໌ (ຕ້ອງການພຽງແຕ່ສໍາລັບທຶນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານຈີນ - ດູໃບໄມ້ລົ່ນພາກຮຽນ).

https://studyinchina.csc.edu.cn/#/register Please upload this “Online generated CSC Application Form” as an attachment in the “Add supporting documents” of GSCAAS online application system.

(2) ສຳເນົາໜັງສືຜ່ານແດນ (ມີອາຍຸນຳໃຊ້ຢ່າງໜ້ອຍ 2 ປີ) – ໜ້າຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ;

(3) ໃບປະກາດສະນີຍະບັດສູງສຸດ (ສຳເນົາ notarized);

(4) ເອກະສານປະກອບການສຶກສາຂອງການສຶກສາທີ່ກ້າວຫນ້າທີ່ສຸດ (copy notarized);

(5) ຈົດໝາຍອ້າງອິງຈາກສອງອາຈານ ຫຼື ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຕຳແໜ່ງເທົ່າທຽມກັນໃນສາຂາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ;

(6) CV ແລະບົດສະເຫນີການຄົ້ນຄວ້າ (ບໍ່ຫນ້ອຍກວ່າ 400 ຄໍາສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມນັກວິຊາການ, ບໍ່ຫນ້ອຍກວ່າ 500 ຄໍາສໍາລັບ postgraduates);

(7) ຄວາມຕ້ອງການດ້ານພາສາ: ໃບຢັ້ງຢືນພາສາອັງກິດ; ຫຼືບົດລາຍງານຄະແນນ TOEFL, IELTS, CEFR, ແລະອື່ນໆ; ຫຼືບົດລາຍງານຄະແນນຂອງການທົດສອບຄວາມສາມາດຂອງຈີນ (HSK);

(8) ສຳເນົາເອກະສານທິດສະດີປະລິນຍາໂທ, ສຳເລັດທິດສະດີ (ເປັນສຳເນົາອ່ອນ) ທີ່ຕ້ອງການ ຖ້າຂຽນເປັນພາສາອັງກິດ, ແລະ ເອກະສານຄັດຫຍໍ້ຂອງເອກະສານທາງວິຊາການສູງສຸດ 5 ໃບ (ຕ້ອງການເອກະສານເຕັມ), ກະລຸນາຢ່າສົ່ງສຳເນົາເອກະສານທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່;

(9) ບໍ່ມີໃບຢັ້ງຢືນການຄັດຄ້ານທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍນາຍຈ້າງໃນປະຈຸບັນ (ກະລຸນາຊີ້ບອກວ່ານາຍຈ້າງບໍ່ມີຂໍ້ຄັດຄ້ານຕໍ່ເຈົ້າທີ່ສະຫມັກທຶນການສຶກສາ, ແລະມື້ພັກການສຶກສາຂອງເຈົ້າຈະຖືກອະນຸຍາດຕາມຄວາມເຫມາະສົມ);

(10) ແບບຟອມກວດຮ່າງກາຍຄົນຕ່າງປະເທດ (ກະລຸນາໄປກວດສຸຂະພາບຢູ່ໂຮງໝໍທີ່ສະຖານທູດຈີນກຳນົດໄວ້);

(11) ຈົດໝາຍຍອມຮັບ (ທາງເລືອກ). ຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີຈົດຫມາຍຍອມຮັບຈາກອາຈານ CAAS ແມ່ນມັກ. ສະບັບປັບປຸງໃໝ່ຜູ້ຄຸມງານ-2025 ພາກຮຽນ spring and Autumn Semester-2025-11-21 (ເບິ່ງເອກະສານຄັດຕິດຢູ່ລຸ່ມສຸດ). ບັນຊີລາຍຊື່ການຊີ້ນໍາແມ່ນຍັງໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ແລະອາຈານ CAAS ເພີ່ມເຕີມຈະເຂົ້າຮ່ວມ.
ໝາຍເຫດ: ເອກະສານສະໝັກທັງໝົດແມ່ນບໍ່ສາມາດສົ່ງຄືນໄດ້ ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງສະຖານະການຮັບສະໝັກຂອງຜູ້ສະໝັກ.

5.3. ມື້​ກໍາ​ນົດ​ການ​ສະ​ຫມັກ​

(1​) ຜູ້​ສະ​ຫມັກ​ທີ່​ສະ​ຫມັກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໂຮງ​ຮຽນ​ຈົບ​ການ​ສຶກ​ສາ CAAS Scholarship (GSCAASS​) ແມ່ນ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ສົ່ງ​ເອ​ກະ​ສານ​ການ​ສະ​ຫມັກ​ໂດຍ ທັນ​ວາ 25th, 2025, ສໍາລັບການລົງທະບຽນໃນພາກຮຽນ spring ແລະໂດຍ ເດືອນເມສາ 30th, 2025, ສໍາລັບການລົງທະບຽນໃນພາກຮຽນດູໃບໄມ້ລົ່ນ.

(2​) ຜູ້​ສະ​ຫມັກ​ທີ່​ສະ​ຫມັກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຈີນ (CGS​) ແລະ​ທຶນ​ສຶກ​ສາ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ປັກ​ກິ່ງ (BGS​) ແມ່ນ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ເອ​ກະ​ສານ​ການ​ສະ​ຫມັກ​ລະ​ຫວ່າງ​. Feb 1st ແລະ ເດືອນ​ເມ​ສາ 30th, 2025, ສໍາລັບການລົງທະບຽນໃນພາກຮຽນດູໃບໄມ້ລົ່ນ. ເຈົ້າອາດຈະຕິດຕໍ່ຜູ້ຄຸມງານຜ່ານທາງອີເມລ໌ກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງໃບສະໝັກ.

(3) ຜູ້​ສະໝັກ​ຕ້ອງ​ປະກອບ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ໃຫ້​ສຳ​ເລັດ​ແລະ​ສົ່ງ​ໃບ​ສະໝັກ​ຜ່ານ​ທາງ Online Application System ສໍາລັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ GSCAAS, at

http://111.203.19.143:8080/lxszs/usersManager/toLogin.do.

6. ການອະນຸມັດ ແລະ ແຈ້ງການ

GSCAAS ຈະກວດສອບເອກະສານສະໝັກທັງໝົດ ແລະສົ່ງໃບປະກາດສະໝັກເຂົ້າຮຽນ ແລະ ແບບຟອມສະໝັກວີຊາເຂົ້າຮຽນໃນປະເທດຈີນ (ແບບຟອມ JW201 ແລະ JW202) ໃຫ້ກັບຜູ້ສະໝັກທີ່ມີຄຸນສົມບັດປະມານເດືອນມັງກອນ. 15th, 2025, ສໍາລັບການລົງທະບຽນພາກຮຽນ spring ແລະປະມານເດືອນກໍລະກົດ. 15th, 2025, ສໍາລັບການລົງທະບຽນພາກຮຽນດູໃບໄມ້ລົ່ນ.

7. ໃບສະໝັກວີຊາ 

ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຄວນຍື່ນຂໍວີຊາເຂົ້າຮຽນຢູ່ ສປ ຈີນ ທີ່ສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ຈີນ, ໂດຍໃຊ້ເອກະສານຕົ້ນສະບັບ ແລະ ສຳເນົາເອກະສານໃບປະກາດເຂົ້າຮຽນ, ແບບຟອມຂໍວີຊາເຂົ້າຮຽນຢູ່ປະເທດຈີນ (ແບບຟອມ JW201/JW202), ການກວດຮ່າງກາຍຄົນຕ່າງປະເທດ. ແບບຟອມ (ສໍາເນົາຕົ້ນສະບັບແລະສໍາເນົາ) ແລະຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ. ບັນທຶກບໍ່ຄົບຖ້ວນຫຼືບໍ່ມີລາຍເຊັນຂອງແພດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ, ສະແຕມຢ່າງເປັນທາງການຂອງໂຮງຫມໍຫຼືຮູບຂອງຜູ້ສະຫມັກແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຜົນການກວດທາງການແພດແມ່ນໃຊ້ໄດ້ພຽງແຕ່ຫົກເດືອນເທົ່ານັ້ນ. ຜູ້ສະຫມັກທັງຫມົດແມ່ນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພິຈາລະນານີ້ເຂົ້າໄປໃນການພິຈາລະນາໃນຂະນະທີ່ຈັດແລະດໍາເນີນການກວດທາງການແພດ.

8 ການຈົດທະບຽນ 

ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດຕ້ອງລົງທະບຽນກັບ GSCAAS ໃນເວລາທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແຈ້ງການຮັບເຂົ້າຮຽນ, ໂດຍໃຊ້ເອກະສານທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງເພື່ອຂໍວີຊາ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນກ່ອນກໍານົດເວລາຕ້ອງຮ້ອງຂໍການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາຂອງ CAAS ລ່ວງຫນ້າ. ເວລາລົງທະບຽນແມ່ນ ວັນທີ 4-9 ມີນາ 2025, ສໍາລັບພາກຮຽນ springແລະ ວັນທີ 1-5 ກັນຍາ 2025, ສໍາລັບພາກຮຽນດູໃບໄມ້ລົ່ນ.

9. ໄລຍະເວລາຂອງການສຶກສາ ແລະ ການປະຊຸມປະລິນຍາ 

ໄລຍະເວລາພື້ນຖານຂອງການສຶກສາສໍາລັບປະລິນຍາໂທແລະປະລິນຍາເອກແມ່ນສາມປີ. ໃບຢັ້ງຢືນການຈົບການສຶກສາແລະປະລິນຍາຈະໄດ້ຮັບການມອບໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ບັນລຸເງື່ອນໄຂຂອງການຈົບການສຶກສາແລະປະລິນຍາ conferral.

ໄລຍະເວລາຂອງການສຶກສາຢ້ຽມຢາມແມ່ນປົກກະຕິຫນ້ອຍກວ່າສອງປີ. ຜູ້ສະຫມັກທີ່ສໍາເລັດການສຶກສາຫຼືແຜນການຄົ້ນຄ້ວາຈະໄດ້ຮັບຮາງວັນດ້ວຍໃບຢັ້ງຢືນການໄປຢ້ຽມຢາມຂອງ GSCAAS.

10. ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່
ຜູ້​ປະ​ສານ​ງານ: ດຣ Dong Yiwei, ຫ້ອງ​ການ​ສຶກ​ສາ​ສາ​ກົນ, ໂຮງ​ຮຽນ​ຈົບ​ຊັ້ນ​ສູງ​ຂອງ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ກະ​ສິ​ກໍາ​ຈີນ

E​-mail​: [email protected]; ທີ່ຢູ່ອີເມວສໍາລັບສະຖາບັນເຈົ້າພາບ CAAS ທັງຫມົດສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນລະບົບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອອນໄລນ໌.

ທີ່ຢູ່ອີເມວເຫຼົ່ານີ້ຄວນຈະຖືກໃຊ້ພຽງແຕ່ສໍາລັບການຖາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກແລະບໍ່ແມ່ນສໍາລັບການສົ່ງເອກະສານຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ. ສໍາເນົາອ່ອນຂອງເອກະສານທັງຫມົດທີ່ກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຄວນໄດ້ຮັບການສົ່ງຜ່ານ Online Application System

ທາງໄປສະນີທີ່ຢູ່ (ສຳ​ລັບ​ເອ​ກະ​ສານ​ການ​ສະ​ຫມັກ​ສໍາ​ເນົາ​ແຂງ): ສໍາ​ລັບ​ໂຄງ​ການ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ສາ​ກົນ 2025, ຜູ້​ສະ​ຫມັກ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ສໍາ​ເນົາ​ແຂງ​ຂອງ​ເອ​ກະ​ສານ​ການ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ໂດຍກົງກັບສະຖາບັນເຈົ້າພາບ (ຢ່າສົ່ງສໍາເນົາແຂງໄປຫາ GSCAAS). ຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ສໍາລັບສະຖາບັນ CAAS ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນລະບົບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອອນໄລນ໌.