Bernameya Bursê ya CSC-Silk Road Zanîngeha Navendî ya Başûr 2026

Eger hûn li burseke "rastîn" a bi temamî fînansekirî digerin - yekî ku ne tenê xercê xwendinê ji holê radike lê di rastiyê de lêçûnên jiyanê vedihewîne - wê hingê Bernameya Bursên CSC-Riya Hevrîşimê 2026 di wê asta jorîn de ye. Bi gotinên sade, ev bûrs beşek ji çarçoveya Bursa Hikûmeta Çînî (CSC) ye û bi rêya wê tê pêşkêş kirin. Zanîngeha Navendî ya Başûr (CSU) ji bo pisporî û welatên bijartî. Hûn bi rêya du sîstemên serhêl, serlêdana we di asta zanîngehê de tê nirxandin, û dûv re biryara dawî bi CSC re diqede.

Sedema sereke ya ku mirov pê heyecan dibin ev e: ew ji bo rakirina mezintirîn zehmetiyên darayî yên xwendina li derveyî welêt hatiye çêkirin. Xercên xwendinê têne dayîn, cîhê mayînê li kampusê tê peyda kirin, sîgortaya bijîşkî tê de ye, û hûn mehane mûçeyek distînin. (3000 CNY ji bo xwendekarên masterê û 3500 CNY ji bo xwendekarên PhD). Ev tê vê wateyê ku hûn ne tenê têne "qebûlkirin" - hûn têra xwe têne piştgirî kirin ku hûn bi rastî li ser lêkolîn, xebata qursê û bicîhbûna jiyana li Çînê bêyî ku bi berdewamî di refika kirînê de hesabên hişê bikin, bisekinin.

Ev rêça CSU ya taybetî piştgirî dike Serlêderên Master û Doktorayê di komek dîsîplînên taybetî de wekî Zanist û Teknolojiya Komputerê, Endezyariya Maden û Kanan, Endezyariya Veguhastinê, Endezyariya Sivîl, û Çavkaniyên Jeolojîk û Endezyariya Jeolojîk, bi Vebijarkên fêrbûna Çînî û Îngilîzî bi bernameyê ve girêdayî ye.

Tiştekî din jî: bursên weha pir caran li ser hûrgiliyan têne qezenckirin an jî windakirin. Ne ji aqil. Ne ji jêhatîbûnê. Kîtekît. Morêkeke windabûyî li ser forma bijîşkî, tarîxeke derbasbûyî ya destûra polîsan, pasaporteke ku pir zû diqede, pêşniyareke lêkolînê ya ku nezelal xuya dike - ev tiştên piçûk dikarin bi bêdengî serlêdanekê ji koma "reqabetê" derxin. Ji ber vê yekê vê rêbernameyê wekî navnîşek kontrolê û nexşeyek stratejiyê bifikirin. Hûn ê bibînin ka çi bikin, kengê bikin, û çawa ji dafikên klasîk ên ku hefteyan winda dikin dûr bisekinin.

Heta dawiyê (û erê, ew dirêj e, ji ber ku pêşeroja we hêjayî xwendinek dirêj e), hûn ê tam bizanin ka meriv çawa bi paqijî, bi bawerî û di wextê xwe de serlêdan dike. 2026.

---

Dema Serlêdanê ji bo 2026 (Pencereyê Ji Dest Nedin)

Pencereya serlêdana fermî ji bo vê wergirtina Bursa CSU CSC-Silk Road ev e:

• Ji niha heta 20ê Gulana 2026an

Ev pir hêsan xuya dike, lê rastî ev e: demên dawîn zirarê nadin ji ber ku ew hişk in - demên dawîn zirarê didin ji ber ku ew dizî ne. Hûn difikirin ku "dema we pir heye", û dûv re ji nişkê ve hûn li benda nameya pejirandinê ya profesorek, mohra nexweşxaneyê, an sertîfîkayek polîs in, û nîvê Gulanê ye û zikê we paşve diçe.

Rêyek jîrtir ew e ku meriv 20ê Gulana 2026an wekî dema dawîn a barkirinê, ne dema dawî ya "destpêkirina kar". Hûn dixwazin materyalên we zû amade bin da ku hûn bikaribin pirsgirêkan bêyî panîkê çareser bikin.

Li vir xêzek demê ya pratîkî heye ku hûn dikarin bi rastî bişopînin:

Her wiha hûrgiliyek girîng a herikîna kar bala xwe bidinê: hûn tenê radest nakin û rihet nabin. Divê hûn li e-nameya xwe û her du pergalên serîlêdanê temaşe bikin ji ber ku CSU dikare peyaman bişîne an jî daxwaza sererastkirinan bike. Qutiya xwe ya peyamên nameyan wekî ku beşek ji sepanê be bihesibîne.

Heke hûn dixwazin demsala serlêdanê aram be, hewl bidin ku her tişt heta ... were barkirin. destpêka Gulana 2026, û rojên mayî wekî temînateke ewlehiyê bi kar bînin. Li wê mîna siwarbûna trênê bifikirin: hûn di kêliya rast a derketinê de nagihîjin platformê… heya ku hûn ji stresê kêfê negirin.

---

Kategorî, Beşên Sereke, û Zimanên Bernameyê yên Piştgirîkirî

Werin em pir zelal bin ka CSU di bin vê rêça bursê de çi piştgirî dike, ji ber ku serlêdana ji bo kategoriya xelet - an jî texmînkirina ku beşa we ya sereke "têra xwe nêzîk e" - yek ji wan xeletiyên dilşikestî ye ku hûn dikarin niha jê dûr bisekinin.

Kategoriyên xwendekarên piştgirîkirî

Tenê ev du têne piştgirî kirin:

• Xwendekarên mamoste

• Xwendekarên doktorayê (PhD)

Ji ber vê yekê, heke hûn li bernameyên fînansmana lîsansê an bernameyên ne-pileyî digerin, ev rêbernameya taybetî dê li gorî rewşa we nebe.

Beşên sereke yên piştgirîkirî

CSU van beşên sereke ji bo Bernameya Bursê ya CSC-Silk Road navnîş dike:

• Zanist û Teknolojiya Computer

• Endezyariya Maden û Madenê

• Engineering Engineering

• Endezyariya Sîvîl

• Çavkaniyên Jeolojîk û Endezyariya Jeolojîk

Ev beşên sereke ne tesadufî ne—ew bi binesaziyê, teknolojiyê, çavkaniyan û hêzên endezyariyê yên ku CSU pê tê nasîn re li hev tên. Di pratîkê de, ev jî tê vê wateyê ku pêşniyara we ya lêkolînê û paşxaneya we ya akademîk divê bi awayekî xwezayî bi yek ji van waran ve "girêbide". Pêdivî ye ku hûn kopiyek karbonê ya beşa sereke bin, lê hûn hewceyê çîrokeke akademîk a bawerbar in. Mînakî, heke we matematîk xwendiye û hûn Zanista Komputerê dixwazin, ev pir caran pirek hêsan e. Heke we karsazî xwendiye û ji nişkê ve Endezyariya Jeolojîk dixwazin, hûn ê hewceyê ravekirinek bihêztir û delîlek amadekariya têkildar bin.

Vebijarkên zimanê bernameyê

CSU piştgirî dike Bernameyên bi Çînî û Îngilîzî têne hînkirin di bin beşên sereke yên navnîşkirî de. Ziman girîng e ji ber ku ew diyar dike ka divê hûn çi delîlan pêşkêş bikin:

• Bo Bernameyên bi zimanê Çînî têne hînkirin, hûn bi gelemperî hewce ne ku Asta HSK 4 bi 260+

• Bo bernameyên English-hînkirin, hûn hewce ne IELTS 6+ or TOEFL 85+

Lê belê texmîn nekin ku ziman "tenê puana testê" ye. Ew bandorê li jiyana we ya rojane, leza xebata we ya dersê, jîngeha lêkolîna we û çiqas zû hûn dikarin entegre bibin dike. Ger hûn ji berê ve xwedî jêhatîyên çînî bin, bernameyek bi çînî dikare bibe avantajek bihêz, ji ber ku ew tora weya akademîk a herêmî zû berfireh dike. Ger ferhenga we ya lêkolînê bi îngilîzî xurttir be û hûn armanc dikin ku di demek zû de li navneteweyî weşan bikin, bernameyek bi îngilîzî dikare hêsantir were gihîştin.

Parzûnek din a girîng: burs serlêderên ji welatên taybetî hedef digire. Ger neteweya we di navnîşa piştgirîkirî de nebe, ev nayê wê wateyê ku hûn nekarin li CSU bixwînin - lê dibe ku ev tê vê wateyê ku ev rêça bursê ya Silk Road ne rêya we ye.

Xala sereke: asta bawernameya xwe, beşa xwe ya sereke, û rêya zimanê xwe li hev bikin. Hevrêzkirina paqij nirxandêran rehet dike - û nirxandêrên rehet bêtir serlêdanan pesend dikin.

---

Kî Dikare Serlêdan Bike (Mercên Mafdariyê, Hêsankirî)

Qaydeyên mafdariyê dikarin wekî nivîsên bi tîpên piçûk xuya bikin, lê ew bi bingehîn awayê pirsîna bursê ne: "Ma hûn jêhatî, saxlem û behîsek ewledar in ku bernameyê temam bikin?" Li vir navnîşa CSU-yê ye ku wergerandiye zimanê rojane.

1) Netewebûn (welatên piştgirîkirî)

Ev rêça bursê bi taybetî behsa serlêderan ji:

• Pakistan, Bengladeş, Nîjerya, Yemen, Etiyopya, Efxanistan, Endonezya, Turkmenistan, Tanzanya, Rûsya

Eger hûn ji yek ji van welatan bin, hûn di koma armanckirî de ne. Eger hûn ne ji wan bin, divê hûn "bi zorê" nefikirin ku ew ê derbas bibe - piraniya pergalên bursê di derbarê mafdariya kategoriyê de hişk in.

2) Rewşa akademîk + qalîte

Divê hûn bibin mezûnek ne-Çînî ya hêja bi performansek akademîk a baş û paşxaneyek akademîk a xurt. "Hêja" ne tenê GPA-ya we ye - ew wêneyê tevahî ye:

• transkrîptên zexm

• dersên têkildar

• rûbirûbûna lêkolînê (bi taybetî ji bo PhD)

• weşan, gotarên konferansê, xelat (eger li cem we hebin)

• planeke lêkolînê ku cidî xuya dike

Eger hûn ditirsin ku profîla we "bêkêmasî" nebe, xwe neguherînin. Hûn dikarin serlêdana xwe bi nivîsandina pêşniyarek lêkolînê ya zelal û wergirtina nameyên pêşniyarê yên bihêz ku potansiyela we rave dikin xurt bikin. Nirxandinvan pir caran piştgiriyê didin serlêderên ku xwedî rêwerz û momentûmek bihêz in.

3) Sînorên temenî

• Master's: binê 35

• PhD: binê 40

Ev sînor rasterast in. Texmîn nekin—temenê xwe li gorî sala serlêdanê û destpêka bernameyê kontrol bikin. Ger hûn nêzîkî sînor bin, zû serlêdan bikin û belgeyan lihevhatî bihêlin.

4) Pêdiviya tenduristiyê

Divê tenduristiya te baş be û bikaribî karekî temam bikî Bazirganiya Derveyî Forma Xweseriya Fizîkî û raporên testa xwînê. Hîle ne "saxlem bûn" e (piraniya mirovan baş in), ew e ku azmûn bi rêkûpêk were kirin - hemî tiştên pêwîst temam bikin, wêneyek tê de bikin, mohra nexweşxaneyê bistînin, û piştrast bikin ku dîrok derbasdar in (paşê bêtir li ser vê yekê).

5) Qeyda sûc tune ye

Divê divê hûn şandin rapora tomarê ne-sûc ji aliyê rayedarên herêmî yên we ve hatî dayîn, bi dîroka piştî October 1, 2025.

6) Fînansmana din tune

Ev pir girîng e: Divê hûn ji hêla rêxistin an saziyên din ve neyê fînansekirin û divê hûn daxuyaniyekê pêşkêş bikin ku vê yekê piştrast dike. Bi gotineke din, hûn nekarin vê bursa CSC-ê bi bursek din a ji hikûmeta herêmî/zanîngehên Çînî re di heman demê de bicivînin. Ger hûn wê veşêrin û ew paşê fêr bibin, bursa we dikare were betalkirin û dibe ku hûn ji bo demekê ji serlêdana dîsa werin asteng kirin.

7) Potansiyela lêkolîn û nûjeniyê

Bi taybetî ji bo bursên lîsansê, CSU li kesên ku bi rastî dikarin lêkolînê bikin digere - ne tenê dersan bigirin. Pêşniyara lêkolînê, nameyên pêşniyarê, CV, û weşanên we (eger hebin) bi hev re vê yekê îspat dikin.

Li mafdariyê wek derîyekê bifikirin: pêşî şertan bicîh bînin, paşê bi bûyîna namzetekî bihêz bi ser bikevin. Gelek kes li ber derî têk diçin ji ber ku ew qaîdeyek "biçûk" paşguh dikin. Nebin wî kesî.

---

Mercên Zimanî û Îstîsna

Pêdiviyên zimanî yek ji wan warên herî hêsan e ku meriv şaş fêm bike, bi piranî ji ber ku mirov "zimanê bernameyê" bi "zimanê welêt" bi "rehetiya kesane" re tevlihev dikin. Ji bo vê bursê, tiştê girîng ev e zimanê hînkirinê yê bernameya ku we hilbijartiye û gelo hûn dikarin îspat bikin ku hûn amade ne ku bi wî zimanî fêr bibin.

Heke hûn ji bo bernameyek ku bi Çînî tê hînkirin serlêdan bikin

Divê hûn peyda bikin:

• Xala HSK Asta 4 260 an jî jortir

Ev ne tenê qutiyek kontrolê ye. Di bernameyeke bi zimanê Çînî de, ders, erk, danûstandinên laboratîf û gelek caran pêvajoyên îdarî dê bi zimanê Çînî pêk werin. Ger hûn bi zorê hejmara HSK bi dest bixin lê nikaribin bi Çînîya akademîk bixebitin, hûn xwe ji bo saleke yekem a dijwar qeyd dikin. Ji ber vê yekê, heke hûn bi zimanê Çînî perwerdehî hildibijêrin, armanc bikin ku jêhatîbûna rastîn bi dest bixin - xweya weya pêşerojê dê spasiya we bike.

Heke hûn ji bo bernameyek ku bi Îngilîzî tê hînkirin serlêdan bikin

Divê hûn peyda bikin:

• Kêmtirîn puana IELTS: 6

• AN jî xala herî kêm a TOEFL: 85

Eger herdu jî hebin, ya herî bihêz bar bikin. Her wiha piştrast bin ku rapora testê derbasdar û xwendî ye. Dîmenek nezelal ku nav an dîroka we jê dike yek ji wan pirsgirêkên bêaqil e ku gumanên nehewce di hişê nirxandêr de diafirîne.

Kî dikare ji delîlên zimanî bêpar bimîne

Heger hûn yek ji şertên jêrîn bicîh bînin, dibe ku hûn ji îspatkirina jêhatîbûna zimanî azad bibin:

• Zimanê te yê yekem an zimanê fermî yê welatê te Çînî an Îngilîzî ye

• Te bernameyeke lîsansê ya ku bi zimanê Çînî an Îngilîzî hatiye hînkirin, temam kiriye.

Xuyaye hêsan xuya dike, lê beşa pratîkî ev e: heke hûn li ser bingeha "pileya ku bi îngilîzî hatiye dayîn" îdîaya îstîsnayekê dikin, wê bi tiştek fermî - wekî nameyek medyaya hînkirinê an jî transkrîptên ku ziman nîşan didin (eger hebin) piştgirî bikin. Nirxandin ji texmînan delîlan tercîh dikin.

Tiştên ku serlêder pir caran xelet dikin

• Ew ji bo bernameyek bi zimanê Çînî serlêdan dikin ku HSK (an asta xelet) tune be û hêvî dikin ku ew guhêrbar be. Bi gelemperî, ne wisa ye.

• Ew texmîn dikin ku "Min bi îngilîzî xwend" bixweber tê hesibandin, lê ew delîlan bar nakin.

• Ew encamên testên qedandî an skanên nezelal bar dikin.

• Ji bo dûrketina ji azmûnên ziman, ew perwerdeya bi zimanê Îngilîzî hildibijêrin, lê pêşniyara wan a lêkolînê bi îngilîziyeke qels hatiye nivîsandin, ku ev yek gumanan dixe holê.

Lêpirsînek bilez: pêşniyara lêkolîna we û vîdyoya we ya kesane divê bi rêya zimanê ku hûn hildibijêrin re li hev bikin. Ger hûn îdîa dikin ku hûn bi îngilîzî fêr bûne lê nikaribin plana lêkolîna xwe bi îngilîzî bi zelalî rave bikin, nirxander dê bala xwe bidinê. Delîlkirina ziman ne li ser dergehvaniyê ye - ew li ser wê yekê ye ku hûn piştrast bin ku hûn dikarin piştî gihîştina xwe bijîn û biserkevin.

---

Bursa Tevahî Çi Digire (Û Çi Nagire)

Hevoka "bûrsiya tevahî" li ser înternetê gelek tê bikaranîn, lê CSU bi zelalî dibêje ka li vir çi heye - û zanîna sînoran alîkariya we dike ku hûn mîna mezinanek berpirsiyar plan bikin (û ne mîna kesekî ku bi 17 yuan û vibeyan tê).

Di nav bûrsê de

Ev rêça Bursa CSC-Silk Road ev in:

• Bihayê bihêle (mesrefa bernameya we ya akademîk)

• On-campus accommodation (wargehek ji aliyê zanîngehê ve tê peyda kirin)

• Xercên sîgortaya bijîşkî

• Xercê jiyanê yê mehane (mîqdar)

  • 3000 CNY bo Mamoste xwendekarên

  • 3500 CNY bo Doktor xwendekarên

Ew pakêtek bihêz e. Xerca xwendinê + xanî du lêçûnên herî mezin in, û mûçe dibe alîkar ku debara jiyana rojane were kirin.

Nêrînek rastîn li ser budçekirinê

Tewra bi sîgortaya tevahî jî, dîsa jî lêçûnên we hene. Hin ji wan dê piçûk bin, hin jî dikarin we matmayî bikin. Li vir rêyek hêsan heye ku hûn li ser vê yekê bifikirin:

Mesrefên "berî-gihîştinê" yên herî mezin bi gelemperî amadekirina belgeyan û muayeneyên bijîşkî, û her weha rêwîtî ne. Ji ber vê yekê li bendê nemînin heta ku hûn werin hilbijartin da ku li ser pereyan bifikirin. Zû plan bikin.

Rêgezên girîng ên bursê

CSU her wiha hin qaîdeyên hişk destnîşan dike ku divê hûn cidî bigirin:

• Xwendekarên CSC nabe di heman demê de ji hikûmeta herêmî/zanîngehên Çînî bursên din hene.

• Eger tu alîkariya darayî veşêrî û ew bizanin, ya te Kalîfîkasyona CSC dikare were betalkirin, û dibe ku ji bo demekê dîsa serlêdana we neyê qedexekirin.

• Xwediyên Scholarship nayê guhertin dema zanîngehê, beşa sereke, an jî dema xwendinê.

Mîna tevlîbûna tîmekê bifikirin: hûn feydeyan distînin, lê hûn bi qaîdeyan razî dibin. Ger hûn dixwazin paşê pisporiyê biguherînin, rêyên bursê bi gelemperî ne guncaw in. Lê heke hûn di derbarê rêça lêkolîna xwe de zelal bin û amade bin ku pabend bibin, ev burs derfetek bihêz e.

---

Berî Serlêdanê: Peldanka Serlêdanê ya "Bê Stres" Saz Bikin

Ev beş ne ​​balkêş e, lê ew cudahiya di navbera serlêdanek hêsan û yek tevlihev de ye. Piraniya çîrokên "redkirî" yên serhêl ne ji ber ku kes ne jêhatî bû - ew ji ber ku belgeyên wan di navbera her du pergalan de ne temam, nezelal, nelihevhatî, an jî nelihevhatî bûn.

Bi yek peldanka sereke dest pê bike

Li ser laptopa xwe peldankek (û peldankek ewr a kopiyek hilanînê) bi binpeldankên wekî: biafirînin.

• 01_Pasaport

• 02_Pol

• 03_Transkript

• 04_Ziman

• 05_Pêşniyara_Lêkolînê

• 06_Nameya_Qebûlkirinê

• 07_Tibbî

• 08_Destûra_Polîsan

• 09_Pêşniyar

• 10_Vîdyo

• 11_Daxuyanî

• 12_Materyalên_Piştgir

Niha navên pelên xwe wekî profesyonel deynin. Bo nimûne:

• Passport_Name_2026.pdf

• Transcript_BSc_Name.pdf

• Degree_MSc_Notarized_Name.pdf

• HSK4_Report_Name.pdf

• IELTS_Name.pdf

• ResearchProposal_1000words_Name.pdf

• AcceptanceLetter_CSU_ProfName.pdf

Kalîteya skenkirinê girîng e (gelek)

CSU bi taybetî serlêderan bi bîr tîne ku barkirin divê eşkere, rasteqîn, derbasdar, û pêşniyar dike ku hûn bikar bînin amûrek profesyonel ji bo şopandinê. Werger: ji wêneyên tarî yên bi têlefonê yên ku li ser nivînên we bi goşeyekê têne kişandin dûr bisekinin.

Van rêgezên şopandina bilez bikar bînin:

• Formata PDFê heke gengaz be (ji wêneyan paqijtir)

• 300 DPI eger were skankirin

• Hemû mohr û îmze xuya dibin

• Qiraxên qutkirî tune

• Nav û dîrokên te xwendinbar in

• Nivîsandina hevgirtî ya navê te li ser hemû belgeyan

Derbasdariya pasaportê: qaîdeya Îlona 2026an

Yek ji hûrguliyên herî girîng di navnîşa materyalên we de:

Heger pasaporta we biqede berî 2026ê Septemberlonê, ez ya te me berî şandinê ji bo pasaportek nû serlêdan bikin serlêdana we.

Ev ne tiştekî "xweş e ku meriv hebe" ye. Ger pasaporta we pir zû biqede, ew dikare dayîna vîzeyê û qeydkirinê tevlihev bike. Zû çareser bike.

Daneyên xwe lihevhatî bihêlin

Hûn ê du caran daneyên kesane binivîsin (CSU + CSC). Ger formata navnîşana we, jimareya pasaportê, an tarîxên perwerdehiyê di navbera pergalan de - heta ji ber xeletiyek piçûk jî - cûda bibin, nirxander dikarin wê ji bo verastkirinê nîşan bikin. Ji ber vê yekê "pelê daneyên sereke" (pelêk notên hêsan) bi van tiştan re bihêlin:

• navê te tam wekî ku di pasaportê de ye

• jimareya pasaportê û roja qedandinê

• tarîxên perwerdeyê

• hilbijartina bernameyê

• agahdariya têkiliyê

Ev karê amadekariyê saetek an du saetan digire, lê ew we ji tevliheviya rojan a paşê xilas dike. Wê wekî tûjkirina kêrê berî pijandinê bifikirin. Hûn dikarin bi kêrek bêserûber xwarinê çêkin… lê çima jiyanê dijwartir bikin?

---

Gava 1: Serlêdana li ser Sîstema Serhêl a CSU bikin (Pêdivî ye)

CSU vê yekê bi awayekî pir eşkere diyar dike: ev gav PÊDIVÎ yeHeke hûn serlêdana pergala CSU temam nekin, hûn ê neyên nirxandin - her çend serlêdana we ya CSC bêkêmasî be jî.

Çawa ku bixwazin

Pêdivî ye ku hûn xwe qeyd bikin û têkevin pergala serhêl a xwendekarên navneteweyî ya CSU:

• https://csu.17gz.org/member/login.do

Paşê tu:

1. Neqandin Scholarship of Chinese Government

2. Agahdariya xwe dagirin

3. Materyalên pêwîst barkirin

4. Serîlêdanê bişînin

Meriv çawa ji xeletiyên herî gelemperî yên pergala CSU dûr dikeve

Mirov gelek caran di vê beşê de lez dikin ji ber ku ew bi heyecan in ku "bigihîjin portala CSC". Nekin. Portala CSU wekî deriyê yekem bihesibînin.

Li vir tiştê ku bi gelemperî xelet diçe ev e:

• Serlêder kategoriya bursê ya xelet hildibijêrin (ne "Bursa Hikûmeta Çînî")

• Ew materyalên netemam bar dikin (difikirin "Ez ê paşê lê zêde bikim")

• Ew skanên nexwendî bar dikin

• Ew zimanê bernameyê û delîla ziman li hev nagirin

• Ew ji bîr dikin nameya qebûlkirinê mecbûrî ye û bêyî wê tê şandin

Rêbazek ewle ew e ku hûn her tiştî tenê dema ku hûn serlêdana xwe wekî pakêtek temam bibînin bar bikin. Ger belgeyek amade nebe (wek nameya pejirandinê), tavilê li ser wê bixebitin li şûna ku hêvî bikin ku ew bi rengek xuya bibe.

Serlêdana xwe wekî "amade ji bo nirxandinê" hîs bikin

Nirxandinvanên zanîngehê mirov in. Ger serlêdana we paqij, domdar û baş-etîketkirî be, nirxandina wê hêsantir e - û ev girîng e dema ku ew li gelek namzedan dinêrin.

Serlêdanek amade-nirxandinê bi gelemperî ev hene:

• Pêşniyarek lêkolînê ku bi zelalî bi mijara sereke ya bijartî re li hev dike

• Nameyên pêşniyarê yên ku bi çîroka we re li hev dikin (ne gelemperî ne)

• Nameyek pejirandinê ku fermî û taybetî xuya dike

• Belgeyên bijîşkî û polîsî yên ku şertên tarîxê bicîh tînin

• Vîdyoyek daxuyaniyek kesane ya zelal û bi bawerî

Her wiha, ji bîr mekin: CSU dibêje ku serlêderên ku di nirxandina seretayî de bi ser dikevin dê werin agahdarkirin û dûv re derbasî qonaxa dayîna xercê bibin. Ji ber vê yekê, piştî şandinê, çavdêriya e-nameya xwe bikin mîna ku beşek ji forma serlêdanê be. Ger ew ji we re peyamek bişînin û hûn dereng bersiv bidin, hûn dikarin wextê xwe yê hêja winda bikin.

Vê gava CSU-yê wekî "teşeya yekem" bifikirin. Teşeyên yekem ne hewce ne ku xweşik bin. Tenê divê ew xurt, zelal û bêkêmasî bin.

---

Gava 2: Serlêdana li ser Sîstema CSC (Tîpa B) bikin — Hejmara Ajansê 10533

Dema ku serlêdana we ya portalê CSU qediya (û erê, bi rêkûpêk bikin), hûn diçin portala CSC. Li vir e ku serlêder pir caran ditirsînin ji ber ku kategoriyan, celeb, hejmarên ajansan û formên ku fermî û tirsnak xuya dikin hene. Mizgîniya baş? Dema ku hûn rêwerzên rast bişopînin, ew pir gengaz e.

Çawa ku bixwazin

Serlêdana Serhêl a CSC:

• http://studyinchina.csc.edu.cn/#/login

Hilbijartinên krîtîk ên ku divê hûn rast bikin

• Kategoriya bernameyê li hilbijêre Tîpa B

• Hejmara Ajansa Zanîngeha Navendî ya Başûr (CSU): 10533

Ev her du hûrgilî pir girîng in. Ger hûn cureyê xelet an jî jimareya ajansa xelet hilbijêrin, serlêdana we dikare li cîhek xelet bikeve - an jî wekî ku hûn hêvî dikin neyê pêvajokirin.

Tiştên ku hûn di nav pergala CSC de dikin

1. Agahdariya xwe ya kesane û akademîk dagirin

2. Tîpa B hilbijêre û binivîse 10533

3. Bernameya xwe hilbijêrin û materyalên pêwîst barkirin

4. Serlêdanê bi serhêl bişînin

5. Forma serlêdanê çap bike (Forma CSC)

Pir girîng: hûn materyalan li ku derê pêşkêş dikin

CSU bi awayekî zelal dibêje:

• Materyalên serîlêdanê yên serhêl bişînin Zanîngeha Navendî ya Başûr

• CSC rasterast materyalên serîlêdanê qebûl nake

Ji ber vê yekê, her çend hûn li ser portala CSC serlêdan bikin jî, materyalên we bi rêya pêvajoya CSU-yê têne çareserkirin. CSC-ê wekî platforma asta neteweyî û CSU-yê wekî deriyê nirxandinê ku namzedên pêşniyarkirî dişîne bifikirin.

Meriv çawa ji xeletiyên portalê CSC yên hevpar dûr dikeve

Ev xeletiyên ku bi bêdengî serîlêdanan xera dikin in:

• Hilbijêre Tîpa A bi tesadufî (kategoriya xelet ji bo vê koma rênimayiyan)

• Nivîsandina jimareya ajansa xelet (tiştek ji bilî 10533)

• Barkirina pelên ku rûpelên wan wenda ne

• Bi karanîna belgeyên bi tarîxên nelihevhatî (nelihevhatinên demjimêrên perwerdehiyê)

• Nivîsandina navê xwe bi awayekî cuda ji nivîsandina pasaporta we

• Ji bîr kirina çapkirin û ragirtina forma serlêdana CSC ji bo tomarên xwe

Adeteke kêrhatî: piştî şandinê, her tiştî dakêşin/çap bikin, û peldankek "şandina dawî" bi PDF-ên formên xwe yên temamkirî bihêlin. Ger CSU paşê pirsek bipirse, hûn ê zû bersiv bidin ji ber ku guhertoya rast a şandî li ber we ye.

Eger Gava 1 bandora te ya yekem be, Gava 2 qeyda te ya fermî ye. Bila ew zelal be.

---

Gava 3: Dayîna Xercê + Piştî Nirxandina Sereke Çi Dibe

Ev e ku gelek serlêder tevlihev dibin, ji ber vê yekê em wê bi awayekî êşdar hêsan bikin.

Ma hûn xercê 500 CNY tavilê didin?

Na.

CSU dibêje divê hûn bidin xercê serlêdan û nirxandinê 500 CNY ye bes piştî ku hûn nirxandina sereke derbas dikin û tenê li gorî e-nameyê hûn distînin. Pere bi rêya platforma yekgirtî ya dravdanê ya CSU tê kirin, û ew vebijarkên hevpar ên wekî WeChat, Alipay, û UnionPay destnîşan dikin.

Rêgezên sereke:

• Hûn û ez nasname nirxandina sereke → pere di nav hefteyekê de

• Hûn û ez biserîneçûn nirxandina sereke → ne hewce ye ku meriv pere bide

• Eger hûn piştî e-nameyê di nav hefteyekê de drav nedin → serlêdan nikare berdewam bike

Ji ber vê yekê xerc cureyekî kontrolê ya "berdewamiya qonaxa din" e, ne bilêtek têketina pêşwext e.

"Lêkolîna seretayî" çi ye?

Nirxandina seretayî bi bingehîn ew e ku CSU kontrol dike ka serlêdana we ev e:

• bi awayekî rast di pergalên pêwîst de hatine şandin

• tevî

• mafê

• û şertên eşkere bicîh tîne (wek nameya qebûlkirina mecbûrî, tarîxên rast, hwd.)

Ew hîn nirxandina akademîk a kûr nîne. Ew bêtir wekî "Ma ev serlêdan ji bo nirxandina cidî mafdar e?" e.

Piştî ku hûn pere didin çi dibe

Dema ku hûn (di wextê xwe de) bidin, dosyaya we ber bi qonaxa nirxandina akademîk ve diçe, ku dibistanên têkildar li wir van dinirxînin:

• paşxaneya te ya akademîk

• şiyana lêkolînê

• potansiyela nûjeniyê

• bi bername û serperiştê/a bernameyê re lihevhatî

Adviceîreta pratîkî

• Delîla dravdanê biparêze (wêneya ekranê + wergirtina PDF heke hebe)

• Piştrast bike ku navnîşana e-nameya te rast û çalak e

• Peldankên spam/nehewce bi rêkûpêk kontrol bikin

• Ger CSU zelalkirinê bixwaze, zû bersiv bide

Her weha not bikin: CSU behs dike ku xerc û materyal in nayê vegerandin bêyî ku encama qebûlkirinê çi be. Ev ji bo gelek pêvajoyên bursên pêşbaziyê normal e, lê ew sedemek din e ku hûn tenê dema ku serlêdana we bêkêmasî be divê pêşkêş bikin.

Vê qonaxê wekî derbasbûna ji kontrolên ewlehiyê li balafirgehê bifikirin. Hûn nekarin tenê ji ber ku we bilêt kirî siwarî balafirê bibin - hûn hîn jî hewce ne ku ji kontrolê derbas bibin. Xerc beşek ji derbasbûna ji wan kontrolan e, di wextê rast de.

---

Gava 4–6: Nirxandina Akademîk, Nirxandina Dawî, û Biryara CSC

Piştî nirxandina seretayî û dayîna xercê, rewş girantir dibe. Serlêdana we ji "gelo temam bûye?" ber bi "gelo ev namzed hêjayî pêşniyarkirinê ye?" ve diçe.

Nirxandina Akademîk (Gava 4)

CSU destnîşan dike ku dibistanên têkildar dê nirxandinek akademîk bikin da ku bi berfirehî lêkolîn bikin:

• paşxaneya te ya akademîk

• şiyana lêkolîna zanistî

• potansiyela nûjeniyê

Li vir pêşniyara lêkolînê, nameya pejirandinê û nameyên pêşniyarê dibin çekên we yên herî bihêz. Nirxandinvan bi gelemperî dipirsin:

• Gelo xebata berê ya serlêder bi awayekî mentiqî bi lêkolîna pêşniyarkirî ve girêdayî ye?

• Ma plana lêkolînê têra xwe taybet e ku pêbawer be?

• Ma serlêder delîlên dîsîplîna lêkolînê (weşan, projeyan, laboratuaran, tezan) nîşan dide?

• Ma serlêder îhtîmal e ku biqedîne û encaman bi dest bixe?

Serişteyek: pêşniyareke lêkolînê ku dişibihe kurteyek Wîkîpediyayê tê xwendin, qels xuya dike. Pêşniyareke ku navê pirsgirêkekê dide, rave dike ka çima ew girîng e, behsa rêbazan dike û planeke realîst destnîşan dike, xurt xuya dike.

Nirxandina dawî (Gava 5)

Dûre CSU nirxandinek dawî li ser bingeha van xalan dike:

• materyalên

• rewşa serlêdanê (tevî pêşbazî û kotayan)

Ji te tê xwestin ku bala xwe bidî herduyan jî Sîstema serlêdana serhêl a CSC û ji Sîstema serlêdana serhêl a CSU ji bo nûvekirinan. Ev ne bîranînek bêserûber e - ew şîretek ji bo mayîndebûnê ye. Nûvekirinên rewşê dikarin di pergalekê de berî ya din xuya bibin, û e-name dikarin di demên xerîb de werin.

Pêşkêşkirina materyalan û weşandina encaman (Gava 6)

Li vir rêza sereke ye:
CSU dê lîsteyên xwendekaran pêşniyarî CSC bike. Qebûlkirina dawî dê ji hêla CSC ve were biryar kirin.

Ev tê vê wateyê:

• CSU dikare we pêşniyar bike

• lê CSC desthilatdariya dawî ye

Ji ber vê yekê, heke kesek bêje "CSU min qebûl kir", pirsa rastîn ev e: ji hêla kê ve hatî qebûlkirin, û di bin çi celebê bursa dawîn de? CSU her weha behs dike Şerta Îmêlê ew e ku celebê bursa dawîn nîşan dide. Wê belgeyê wekî biryara dawîn bihesibîne.

Di vê qonaxê de divê hûn çi bikin

• Pêşkêş neke û winda nebe - bigihîje te

• Di rewşa daxwazên verastkirinê de belgeyan amade bihêlin

• Ji serlêdana hevdem a ji bo bursên CSU û CSC dûr bisekinin (CSU bi eşkere dibêje ku vê yekê nekin)

• Çîroka xwe hevgirtî bihêle (pêşniyar, name, CV hemî li hev bikin)

Ev qonax mîna pêşbirkek estafetê ye: hûn beşa xwe (serlêdan) dimeşînin, CSU beşa xwe (nirxandin + pêşniyar) dimeşîne, û CSC beşa dawîn (biryara dawîn) dimeşîne. Karê we ew e ku hûn pê ewle bin ku hûn çopa paqij didin.

Lîsteya Kontrolê ya Materyalên Serlêdanê (Her Tiştê Ku Divê Hûn Bar Bikin)

Lîsteya materyalan dikare ji ber ku dirêj e tirsnak xuya bike, lê ew bi rastî tenê "pakêtek delîlan" e ku bersiva çar pirsan dide: Tu kî yî? Te çi xwendiye? Tu dikarî bi zimanê bernameyê danûstandinê bikî? Ji hêla bijîşkî û qanûnî ve, gelo tu mafdar î ku di sala 2026an de qeyd bibî? Eger hûn belgeyên xwe li dora wan pirsan ava bikin, birêvebirina lîsteya kontrolê dê hêsan bibe.

Li vir tiştê ku CSU ji we dixwaze ku hûn pêşkêş bikin hene her du pergalên (CSU + CSC). Skenên paqij û zelal bar bikin - tercîh PDF - û piştrast bikin ku her belge bêyî ku hûn li pîkselên nezelal mêze bikin, tê xwendin.

Belgeyên pêwîst (A–L), bi zimanekî sade hatine ravekirin

• a. Rûpela sereke ya pasportê: Divê pasaporta we demek têra xwe derbasdar be. Ger ew biqede berî 2026ê Septemberlonê, berî serlêdanê wê nûve bikin.

• b. Belgeya(ên) bawernameyê: Ji lîsansê û pê ve. Serlêderên PhD divê tê de hem lîsans û hem jî master sertîfîkayan. Pêşkêş bikin fotokopiyên noterkirî yên bi Çînî an ÎngilîzîXwendekarên sala dawî dikarin pêşkêş bikin sertîfîkaya pêş-mezûnbûnê.

• c. Transkriptên akademîk: Ji lîsansê û pê ve, ji hêla nivîsgeha zanîngeha we ve hatî mohrkirin/derxistin. Heke ne bi Îngilîzî/Çînî be, pê ve bikin. wergera Îngilîzî ya noterkirî.

• d. Sertîfîkaya ziman: HSK ji bo kesên ku bi çînî hatine hînkirin; IELTS/TOEFL ji bo kesên ku bi Îngilîzî têne hînkirin, heya ku ne îstîsna bin.

• e. Pêşniyara lêkolînê (plana lêkolînê): 1,000+ peyv/karakter bi zimanê Çînî an Îngilîzî. Pêşniyarên PhD divê ji hêla serpereştê CSU-ya we ve hatî îmzekirin.

• f. Nameya qebûlkirinê (mecbûrî): Divê formata pêwîst bişopîne û ji hêla profesor/serpereştyarê CSU ve were dayîn.

• g. Forma Muayeneya Fizîkî ya Biyaniyan + raporên testa xwînê: Divê wêne, hemû testên pêwîst, îmzeya bijîşk û mohra nexweşxaneyê tê de be. Dîroka muayeneyê divê be piştî 1ê Cotmeha 2025an.

• h. Rapora tomarê ne-sûc: Ji aliyê rayedarên herêmî yên we ve hatiye dayîn, bi tarîxê piştî 1ê Cotmeha 2025an.

• i. Du nameyên pêşniyarê: Ji profesor/doktorên alîkar, bi Çînî an Îngilîzî, bi tarîxê piştî 1ê Cotmeha 2025an.

• j. Vîdyoya daxuyaniya şexsî: ~1 deqîqe, MP4, ≤40MB.

• k. Daxuyaniya şexsî ya "tu fînansmana din tune": Piştrast dike ku hûn ji deverek din ve nayên fînansekirin (formata pêwîst).

• l. Materyalên din ên piştgirî: Weşan, xelat, sertîfîka, CV, portfolio - her tiştê ku nirxa we ya akademîk îspat dike.

Rêgezên kalîteyê yên barkirinê yên ku serlêdanan tomar dikin

• Dema ku gengaz be, bi skanerekî guncaw sken bike (CSU amûrekî profesyonel pêşniyar dike).

• Pêredîtin mohr û îmzeyan dîtbar in û nehatine qutkirin.

• Xwe biparêzin Nivîsandina navî wek hev e li ser her pelê û her du pergalan.

• Belgeyên ne têkildar di yek PDF-a tevlihev de nexin nav hev. Etîketkirina zelal bi ser dikeve.

Eger hûn vê lîsteya kontrolê wek berhevkirina "dosyeyek profesyonel" bihesibînin, serlêdana we wekî pêbawer tê xwendin - û bawerî di nirxandina bursê de hêzek bêdeng e.

---

Meriv Çawa Pêşniyarek Lêkolînê Dinivîse ku Bi Rastî Ji We re Dibe Alîkar ku Hûn Bi Serkevin (1,000+ Peyv)

Pêşniyara lêkolîna we ne tenê formalîteyek e. Ew beşek e ku nirxander biryar didin ka hûn lêkolînerek cidî ne an kesek ku tenê bilêtek balafirê ya fînansekirî dixwaze. Armanc hêsan e: plana xwe bi awayekî taybet, realîst û lihevhatî bi beşên sereke yên CSU-yê yên ji bo sala 2026-an piştgirî kirî hîs bikin.—Zanist û Teknolojiya Komputerê, Endezyariya Maden û Kanîyan, Endezyariya Veguhastinê, Endezyariya Sivîl, an Endezyariya Çavkaniyên Jeolojîk û Endezyariya Jeolojîk.

Pêşniyarek bihêz bi gelemperî sê tiştan di carekê de dike:

1. Diyar dike ku hûn qada pirsgirêkê fêm dikin (ne tenê pênase)

2. Nîşan dide ku te rêbazeke karîger heye (ne sêrbazî, ne nezelal)

3. Paşxaneya we bi plana we ya pêşerojê ve girêdide (çîrokeke akademîk a bawerpêkirî)

Li vir avahiyek heye ku bi gelemperî nirxander pê bawer dikin. Hûn dikarin wê wekî şablonekê kopî bikin:

Wekî kesekî rastîn ku lêkolîneke rastîn dike, wisa xuya bike

Ji hevokên robotîk ên wekî "Ev lêkolîn ji bo pêşkeftina civakê pir girîng e" dûr bisekinin. Li şûna wê, bandorê wekî ku hûn bi hevalekî jîr re diaxivin rave bikin. Mînak: heke hûn mijarek endezyariya veguhastinê pêşniyar dikin, wê bi kêmkirina qerebalixiyê, başkirinên ewlehiyê, an jî karîgeriya lojîstîkê ve girêdin. Heke hûn di endezyariya madenê/jeolojîk de ne, nîşan bidin ku hûn domdarî, ewlehî, karîgeriya çavkaniyan û teknolojiyên çavdêriya nûjen fam dikin.

Riya herî hêsan a windakirina puanan

• Nivîsandina pêşniyarekê ku ew e pir giştî ("Ez ê AI bixwînim" / "Ez ê materyalên endezyariya sivîl bixwînim")

• Kopîkirina nivîsê ji înternetê (nirxandinvan dikarin wê bibînin, û ew "vala" tê xwendin)

• Beşek rêbazê tune ye, an rêbaz tenê peyvên modayî ne.

• Ne demjimêrek, an jî demjimêr ne realîst e

• Ti girêdanek bi perwerdehiya we ya berê re tune

Pêşniyareke lêkolînê ya baş ne hewce ye ku bêkêmasî be - divê ew... bawerîEger plana te di laboratuwareke CSUyê de bi serpereştyarekî CSUyê re gengaz xuya bike, tu ji piraniya serlêderan pêşdetir î.

---

Meriv Çawa Nameyek Pejirandinê ya Bi Hêz (Mecbûrî) Distîne Bêyî ku Hûn Nerazî Bin

Nameya qebûlkirinê ji bo vê rêça Bursê ya CSU CSC–Silk Road mecbûrî ye, û ji bo gelek serlêderan, ew beşa herî dijwar e - ne ji hêla akademîk ve, lê ji hêla civakî ve. Hûn bi bingehîn dibêjin: "Silav Profesor, hûn ê piştgirîya serlêdana min a bursê bikin?" Ev dikare tirsnak xuya bike. Hîle ew e ku meriv dev ji wê wekî lavakirinê berde û dest bi wê wekî daxwazek hevkariya profesyonel bike.

Tiştên ku profesor bi gelemperî dixwazin bibînin

Profesor mijûl in. Dema ku e-nameya we biryardanê hêsan dike, ew zûtir bersiv didin. Di peyama xwe ya yekem de, van tiştan binivîsin:

• Ya te navê tevahî + netewe (bi taybetî ji ber ku ev bûrs welatên taybetî hedef digire)

• Ew asta bernameyê (Master an PhD) û pisporiya we ya sereke

• A Fikra lêkolînê ya 2-3 hevokan li gorî karê xwe hatine amadekirin

• Ya te CV (1-2 rûpel bes in)

• Ya te şopandin (PDF)

• A pêşniyara lêkolînê ya pêşnûmeyê (heta ku ne ya dawî be jî)

• Pirseke zelal: "Ma hûn dixwazin nameyeke qebûlkirinê bi formata pêwîst bişînin?"

E-nameya xwe şexsî hîs bike (lê ne pir dirêj be)

E-nameyên gelemperî bi bêdengî dimirin. Ger hûn bi heman şablonê ji 30 profesoran re e-nameyek bişînin, dibe ku hûn ti bersiv negirin. Di şûna wê de, 5-10 profesor hilbijêrin ku lêkolîna wan bi rastî bi mijara we re li hev dike. Yek ji gotar, rêwerzên laboratîfê, an mijarên projeyê yên wan behs bikin û wê bi plana xwe ve girêdin.

Li vir avahiyek e-nameyek hêsan a "3-blok" heye ku dixebite:

1. Têkêlî: Çima we ew bi taybetî hilbijartin

2. Bawerîpêhatinî: Paşxaneya we + delîla herî xurt (proje, tez, weşan)

3. Tika: Nameya pejirandinê + gavên din

Bêyî acizkirinê bişopînin

Eger bersivek tune be:

• Piştî carekê bişopîne 7–10 roj

• Ji e-nameya yekem kurttir bihêle

• Belgeyên xwe dîsa pê ve girêdin (profesor pir caran li gorî pêvekê digerin)

Çi nameyeke qebûlkirinê "bi hêz" dike

Nameyek bihêz bi gelemperî ev tiştan dihewîne:

• Nav, pîşe, beş, têkiliya profesor bi CSU re

• Piştrastkirina amadebûna ji bo çavdêriya lêkolîna we

• Asta lêkolîna we ya pêşniyarkirî (taybetî)

• Îmze û dîrok (û mohra saziyê heke hebe/li gorî formatê pêwîst be)

Ji bîr meke: nameya qebûlkirinê ne tenê şertek e. Ew nîşanek e ku kesek li CSU amade ye ku li we veberhênanê bike. Ev di nirxandina bursê de bi bandor e - ji ber ku ew nezelaliyê ji bo nirxanderan kêm dike.

---

Muayeneya Bijîşkî + Destûra Polîs (Wan di Rêzikên 2026-an de Bi Rastî Bikin)

Ev her du belge ne ku gelek serlêder ji ber sedemên ku neheq xuya dikin têne redkirin - ji ber ku serlêder saxlem e û pabendê qanûnê ye, lê belge li gorî qaîdeyan nînin. Ji ber vê yekê, em piştrast bin ku ya we jî li gorî wan e.

Pêdiviyên muayeneya bijîşkî

Divê hûn bişînin:

• Bazirganiya Derveyî Forma Xweseriya Fizîkî

• Kopiyên raporên testa xwînê
  Û divê azmûna we hemû tiştên hatine navnîşkirin li ser qeyda azmûnê ya pêwîst. CSU hişyar dike ku form wekî nederbasdar tê hesibandin ger:

• Heye wêne tune

• Ezmûn in ne temam kirin

• Heye mohra nexweşxaneyê tune

• Heye îmzeya doktor tune ye

• Formul ne di nav de ye Çînî yan Îngilîzî

• Dîrok derbasdar nîne

Qanûna dîrokê: Dîroka îmtîhanê divê be piştî 1ê Cotmeha 2025anEv tê vê wateyê ku heke we di destpêka 2025an de muayeneya bijîşkî kiribe, ew ji bo vê wergirtina 2026an nayê qebûlkirin.

Serişteyek pratîkî: dema ku hûn diçin nexweşxane/klînîkê, bi xwe re bînin:

• forma azmûnê ya çapkirî

• pesport

• wêneyekî pasaportê yê zêde (heta ku ew yek bigirin jî)

• navnîşek ji testên pêwîst
  Dûv re, berî ku ji nexweşxaneyê derkevin, kontrol bikin:

• her qadek tijî ye

• pul hene

• îmze heye

• dîrok rast in
  Ew mîna kontrolkirina pereyên xwe ye berî ku hûn ji tezgahê dûr bikevin - adetek piçûk, qezencek mezin.

Rapora tomarê ne-sûc

Divê hûn sertîfîkayek qeyda ne-sûc a derbasdar a ku ji hêla rayedariya ewlehiya giştî ya herêmî ve hatî dayîn, bi dîroka piştî 1ê Cotmeha 2025anGer belgeya we kevintir be, dibe ku were redkirin her çend "hîn jî rast be." Sîstemên bursê pir caran weşana nû hewce dikin ji ber ku ew standardek pabendbûnê ye.

Serişteyên ku pêşî li redkirinê digirin:

• Baweriya xwe bikin navê tevahî û jimara pasaportê rast in

• Heke ne bi Îngilîzî/Çînî be, wergereke rast peyda bike.

• Ger hewce be, tevahiya belgeyê, ji pêş û paş ve, bi mohrên xuya ve sken bikin

Çima CSU li vir hişk e

Ev belge bi vîze û qeydkirinê ve girêdayî ne. Zanîngeh nikarin "texmîn bikin" an "texmîn bikin" ku hûn mafdar in - ew hewceyê delîlên derbasdar in. Ji ber vê yekê, heke hûn van her du tiştan zû û bi rêkûpêk çareser bikin, hûn xetereyek mezin ji serlêdana xwe dûr dixin.

---

Piştî Pêşkêşkirinê Çi Dibe (Nirxandin, Encam, û Agahdariya Qebûlkirinê)

Piştî ku hûn her tiştî di her du pergalan de jî bişînin, dema li bendêbûnê dest pê dike - lê ew ne li bendêbûna pasîf e. Ji we tê hêvîkirin ku hûn bersivê bidin ji ber ku CSU dikare ji bo nûvekirin, rastkirin, an gavên zêdetir bi we re têkilî dayne.

Çawa xeta nirxandinê bi gelemperî hîs dike

• Nirxandina sereke: Temambûn û mafdariya bingehîn kontrol dike

• Nirxandina akademîk: Nirxandina asta fakulteyê ya potansiyela lêkolînê û guncawbûnê

• Nirxandina dawî: Biryara asta zanîngehê li ser kî ji bo CSC tê pêşniyar kirin

• Biryara KCKê: Piştrastkirina xelata bursa dawîn a asta neteweyî

Peyva sereke ya CSUyê ev e: CSU dê lîsteyên xwendekaran pêşniyarî CSC bike. Qebûlkirina dawî dê ji hêla CSC ve were biryar kirin. Bi gotineke din, CSU deriyê we ye, lê CSC dadwerê dawî ye.

Çima divê hûn her du sîsteman temaşe bikin

CSU ji serlêderan re şîret dike ku bala xwe bidin ser van xalan:

• Sîstema serlêdana serhêl a CSC

• Sîstema serlêdana serhêl a CSU
  Ji ber ku dibe ku nûvekirin di yek pergalê de berî ya din xuya bibin. Her weha, talîmatên girîng dikarin bi e-nameyê werin, û leza bersiva we girîng e - nemaze dema ku demên dawîn teng in.

Agahdariya Pejirandinê = rastiya dawî ya bursê

CSU tiştekî ku serlêder pir caran şaş fam dikin ronî dike: cureyê dawî yê bursê li ser tê nîşandan Şerta ÎmêlêJi ber vê yekê, heke hûn gotegotan dibihîzin, nivîsên forumê dixwînin, an jî sînyalên tevlihev digirin, xwe bi belgeyên fermî yên ku CSU dişîne ve girê bidin.

Demjimêra belgeyê ya texmînkirî (tîpîk)

Têbînîyên CSU:

• Nameya pejirandinê û forma serlêdana vîzeyê ya elektronîkî bi gelemperî berî wan têne şandin July 31, 2026
  Demjimêra rast dikare li gorî prosedûra nirxandinê biguhere. Ev tê vê wateyê ku divê hûn sefer û sozên xwe yên kesane bi nermbûnek maqûl plan bikin.

Kontrolkirina rastiyê ku ji hêla hestyarî ve dibe alîkar

Her çiqas zanîngeh we pêşniyar bike jî, dibe ku CSC hîn jî biryarek cuda bide ji ber ku kota bi sînor in. Ev ne nîşana nirxa we ye; ew e ku dabeşkirina bursê li ser asta neteweyî çawa dixebite. Tiştê çêtirîn ku hûn dikarin bikin ev e ku serîlêdanek paqij û bihêz bişînin ku pejirandina wê hêsan be.

Radestkirinê wekî şandina pakêtek bifikirin. Piştî şandinê, hûn nekarin tiştê ku di hundir de ye ji nû ve sêwirînin - lê hûn dîsa jî dikarin wê bişopînin, bersiva pirsgirêkên radestkirinê bidin, û xeta ragihandinê ya xwe vekirî bihêlin. Serlêderên profesyonel wisa tevdigerin, û nirxander jî vê gihîştinê dibînin.

---

Rêgezên Qeydkirinê, Nîşeyên Vîzeyê, û Plansaziya Gihiştinê ji bo Îlona 2026an

Wergirtina bursê serkeftinek mezin e, lê pêvajo bi "pîrozbahiyê" bi dawî nabe. Rêgezên qeydkirinê û şertên hatinê hene ku heke neyên paşguh kirin dikarin qebûlkirinê betal bikin. CSU çend rêzikname navnîş dike, û ew ji ber sedemek hişk in: zanîngeh hewceyê qeydkirinek rêkûpêk, pabendbûn û rêveberiya domdar a bursê ne.

Rêgezên sereke yên qeydkirin û bursê

• Qeydkirin li ye destpêka îlona her sal, û roja rast li ser Agahdariya Pejirandina we ye.

• Pêwîst e xwendekar di nava dema diyarkirî de qeyd bibin. Ger hûn di wextê xwe de qeyd nebin, qeydkirin dikare were betalkirin.

• Xwediyên bursê nikarin biguherînin zanîngeh, beşa sereke, an dema xwendinê.

• Hûn nekarin CSC-ê bigirin dema ku hûn di heman demê de bursên din ên hikûmeta Çînê/zanîngehê yên herêmî jî digirin. Ger were dîtin, sertîfîkaya CSC dikare were betalkirin û dibe ku hûn hewce bikin ku drav vegerînin.

Vîze û belge

CSU behsa wê yekê dike ku nameyek qebûlkirina elektronîkî û forma serlêdana vîzeyê bi gelemperî berî şandinê têne kirin. July 31, 2026 (demjimêr dikare biguhere). Dema ku hûn wan werdigirin:

• hûrguliyên xwe yên kesane (nav, jimareya pasaportê, bername) kontrol bikin

• rêwerzên vîzeyê bi baldarî bişopînin

• kopiyên hem çapkirî û hem jî dîjîtal biparêzin

Tewra şaşnivîsên piçûk jî dikarin bibin sedema derengketina vîzeyê, ji ber vê yekê heke tiştek xelet xuya bike, tavilê bi karanîna e-nameya wan a fermî (paşê hatî navnîş kirin) bi CSU re têkilî daynin.

Plansaziya hatinê ku stresê xilas dike

Li vir tiştê ku xwendekarên bursê yên jîr berî hatina xwe dikin ev e:

• Peldankek bi hemû orîjînal (pasaport, transkrîpt, bawername, forma bijîşkî, destûra polîsan)

• Bînin forma muayeneya bijîşkî ya orîjînal (CSU ji xwendekarên pejirandî dixwaze ku wê bînin)

• Çend wêneyên pasaportê amade bikin (hûn ê wan ji ya ku hûn difikirin bêtir bikar bînin)

• Agahiyên pêwendiyê yên CSU-yê ji înternetê (telefon + e-name) hilînin, ji bo her halî

Çima "dereng nemîne" ne pêşniyar e

Rêveberiya bursê bi bernameyên rapordanê, erkên wargehê, aktîvkirina sîgorteyê û qeydkirina qeydkirinê ve girêdayî ye. Ger hûn pencereya qeydkirinê ji dest bidin, ne tenê nerehet e - ew zincîra rêveberiyê ya ku feydeyên bursa we çalak dike dişkîne. Ji ber vê yekê firînên bi gihîştinek tamponê plan bikin, ne bi gihîştinek pir teng.

Gihiştina xwe wekî gava dawî ya serlêdana bursa xwe bihesibîne: kaxezan ev derfet da te, lê bi awayekî rast û di wextê xwe de nîşan dide ew e ku hûn çawa wê biparêzin.

---

Nirxandina Salane (Meriv Çawa Her Sal Bursa Xwe Diparêze)

Gelek serlêder ewqas bi giranî li ser qezenckirina bursê disekinin ku hevokek sereke di polîtîkaya CSU de ji bîr dikin: divê hemî xwendekarên bursê nirxandinek salane derbas bikin li ser bingeha performansa akademîk û rojane. Ev tê vê wateyê ku bûrs diyariyek "herheyî garantîkirî" nine. Ew bêtir dişibihe peymanekê: baş performans bikin, baş tevbigerin, û piştgirî berdewam dike.

Nirxandina salane çi ye

Her çend zanîngeh dikarin di hûrguliyan de ji hev cuda bin jî, CSU dibêje ku nirxandin li ser van bingehan e:

• Performansa akademîk (notan, pêşketin, encamên lêkolînê)

• Performansa rojane (hazirbûn, reftar, pabendbûna bi rêzikan)

Di pratîkê de, ew bi gelemperî tê vê wateyê:

• bi awayekî berdewam beşdarî ders/xebatên laboratîfê bibin

• hevdîtina qonaxên lêkolînê bi serpereştê we re

• dûrketina ji kiryarên nebaş ên akademîk (plagîarî kujerê bursan e)

• rêzgirtina rêziknameyên zanîngehê û qanûnên herêmî

Meriv çawa li kêleka ewle dimîne

Heke hûn "planeke ewlehiya bursê" ya hêsan dixwazin, van adetan bişopînin:

• Li karên dersê wek karê xwe miqate be - li gorî bernameyê bike, ne di kêliya dawî de

• Bi rêkûpêk bi serkarê xwe re bicive û qeydek pêşketinê ya kurt bigire

• Ger zehmetî dikişînî, zû alîkarîyê bipirse (piştgiriya ziman, dersên akademîk, rêberiya laboratîfê)

• Ji tevgerên xeternak dûr bisekinin ku dikarin pirsgirêkên dîsîplînê çêbikin

• Belgeyên rûniştinê û qeydkirina xwe nûjen bikin

Ger hûn di nirxandinê de bisernekevin çi dibe

CSU dibêje:

• Heke hûn di nirxandina salane de derbas bibin, hûn ji bursê kêfxweş dibin.

• Heke hûn têk biçin, dibe ku bûrs be hatiye sekinandin an jî hatiye betalkirin.

Ev dijwar xuya dike, lê di heman demê de adil e: bername li we veberhênanê dike, û ew pêşveçûnê hêvî dike. Wê wekî domandina rûtîna werzîşê bifikirin - heke hûn dev ji beşdarbûnê berdin, encam jî dev ji xuyangkirinê berdidin.

Mizgîniya baş? Piraniya xwendekarên ku bi awayekî domdar dimînin û bi beşên xwe re danûstandinê dikin, baş dibin. Pirsgirêkên nirxandina salane bi gelemperî dema ku xwendekar winda dibin, hişyariyan paşguh dikin, an jî rêzikan dişkînin çêdibin. Ji ber vê yekê zêde li ser vê yekê nefikirin - tenê mijûl bimînin, karekî rast bikin, û rûtînek profesyonel biparêzin.

---

Xeletiyên hevpar ên ku divê ji wan dûr bisekinin (Vê du caran bixwînin, hefteyan ji êşê xilas bikin)

Werin em rasterast bibêjin: piraniya redkirinên ku pêşî lê nayê girtin ji xeletiyên ku pêşî lê nayê girtin tên. Hûn dikarin notên baş û ramanek lêkolînê ya xurt bistînin, lê heke belgeyên we li gorî qaîdeyên teknîkî nebin, sîstem eleqedar nabe ka hûn çiqas jêhatî ne.

Li vir şaşiyên herî mezin ên ku serlêder ji bo çerxa 2026-an dikin û meriv çawa ji wan dûr dikeve hene.

1) Derbaskirina sepana pergala CSU

CSU dibêje Gav 1 mecbûrî ye. Ger hûn tenê li ser CSC serlêdan bikin û CSU paşguh bikin, hûn ê neyên hesibandin. Her tim temam bikin. herdû Pergalên

2) Kategoriya CSC an jî jimareya ajansê ya xelet

Ji bo vê rêbernameyê:

• Kategoriya bernameya CSC: Tîpa B

• Hejmara ajansa CSU: 10533
  Çewtiyeke biçûk di hilbijartinê de dikare serlêdana we bişîne rêyeke xelet.

3) Nameya qebûlkirinê winda nebûye

Pêdivî ye. Radestkirina bê wê wek serlêdana karekî bê CV ye.

4) Dîrokên nederbasdar li ser belgeyên sereke

• Dîroka muayeneya bijîşkî divê be piştî 1ê Cotmeha 2025an

• Divê qeyda ne-sûcdar were dayîn piştî 1ê Cotmeha 2025an

• Nameyên pêşniyarê divê bi tarîx bin piştî 1ê Cotmeha 2025an
  Belgeyên kevin dikarin werin redkirin her çend ew "hîn jî rast" bin jî.

5) Skenên nezelal û mohrên qutkirî

CSU serlêder hişyar dike ku encamên belgeyên nezelal dê bikşînin ser xwe. Skenên paqij bikar bînin, piştrast bikin ku her mohr/îmze xuya ye, û ji wêneyên têlefonê yên bi siya dûr bisekinin.

6) Pasaport berî Îlona 2026an diqede

Ger pasaporta we zû biqede, berî serlêdanê nû bikin. Bi qaîdeyên derbasdariyê qumarê nekin.

7) Dayîna xercê di wextê xelet de

Tu pere didî 500 CNY tenê xerc piştî derbasbûna ji nirxandina seretayî û wergirtina talîmatek bi e-nameyê. Zû dayîna drav dê nebe alîkar; dereng dayîna drav dikare serlêdana we rawestîne.

8) Serlêdana bernameyên bursê yên CSC û CSU di heman demê de

CSU bi eşkereyî dibêje: Ji kerema xwe di heman demê de ji bo bernameyên bûrsê yên CSC û CSU serlêdan nekin. Rîska bêmafbûnê neke.

9) Agahiyên nelihevhatî di navbera sîsteman de

Dîrokên perwerdehiyê yên cuda, rastnivîsa navan a cuda, zimanê bernameyê yê nelihevhatî - ev nelihevhatî guman û derengmayînan diafirînin.

Eger hûn ji van xeletiyan dûr bisekinin, serlêdana we di cih de ji piraniya bursên din profesyoneltir xuya dike. Û di bursên pêşbazî de, profesyonelîzm avantajek bêdeng e.

---

Lîsteya Kontrolê ya Kurteya Bilez + Têkiliyên CSU (Kopîkirin û Bikaranîn)

Li vir lîsteyek kontrolê ya "yek-rûpelî" ya paqij heye ku hûn dikarin di notên xwe de kopî bikin û dema ku hûn serlêdanê dikin nîşan bikin. Bernameya Bursên CSC-Riya Hevrîşimê 2026 at Zanîngeha Navendî ya Başûr (CSU).

Lîsteya Kontrolê ya Serlêdana 2026

maweyê

• ☐ Hemû serlêdanan heta Bila 20, 2026

Sîstem (divê herduyan jî bikin)

• ☐ Serlêdana pergala CSU hate şandin (Bursa Hikûmeta Çînê hate hilbijartin)

  • https://csu.17gz.org/member/login.do

• ☐ Serlêdana pergala CSC hate şandin

  • Awa: B

  • Hejmara Ajansê: 10533

  • http://studyinchina.csc.edu.cn/#/login

Destûra bingehîn

• ☐ Master: di bin 35 salî de / PhD: di bin 40 salî de

• ☐ Tenduristiyeke baş + bê tomarê sûc

• ☐ Ji aliyê rêxistin/saziyên din ve nayê fînansekirin (daxuyanî amade ye)

Belge (skanên zelal barkirin)

• ☐ Rûpela sereke ya pasaportê (derbasdar ji wê demê pê ve) September 2026)

• ☐ Belgeyên bawernameyê (noterkirî, Çînî/Îngilîzî)

• ☐ Nivîsên fermî (morkirî/derxistin; werger ger pêwîst be)

• ☐ Belgeya ziman (HSK4 260+ AN IELTS 6+/TOEFL 85+) an jî delîla îstîsnayê

• ☐ Pêşniyara lêkolînê (1,000+ peyv/karakter; PhD ji hêla serperiştkarê CSU ve hatî îmzekirin)

• ☐ Nameya qebûlkirinê (mecbûrî)

• ☐ Forma muayeneya fîzîkî + testên xwînê (dîroka piştî October 1, 2025, mohrkirî/îmzekirî)

• ☐ Qeyda ne-sûcdar (dîrok piştî October 1, 2025)

• ☐ Du nameyên pêşniyarê (bi dîroka piştî October 1, 2025)

• ☐ Vîdyoya daxuyaniya kesane (MP4, ~1 deqe, ≤40MB)

• ☐ Daxuyaniya "Fînansmana din tune"

• ☐ Materyalên piştgirî yên zêde (CV, gotar, xelat)

Fee

• ☐ Bidin 500 CNY tenê piştî derbasbûna ji nirxandina seretayî, di nav hefteyek an email

Agahiyên Têkiliyê yên CSU

Address: Dibistana Perwerdehiya Navneteweyî, Zanîngeha Başûrê Navendî, Changsha, Parêzgeha Hunan, PR China
Tel: +86-731-88836410 (ji bo bernameyên ne-tibbî), 89667206 (ji bo bernameyên tibbî)
Fax: + 86-731-88836737
Email: [email parastî]
Malperên

• https://intl.csu.edu.cn/zwb.htm (Çînî)

• https://intl.csu.edu.cn/ (Îngilîzî)

Ev lîsteya kontrolê "mertalê te yê dijî xeletiyan" e. Berî şandinê û dîsa berî roja barkirina dawîn wê bikar bîne.

---

Xelasî

Ew Bernameya Bursên CSC-Riya Hevrîşimê 2026 at Zanîngeha Navendî ya Başûr (CSU) derfeteke cidî ye ji bo serlêderên Master û PhD di warên bi bandor ên wekî Zanista Komputerê, Endezyariya Maden û Kanan, Endezyariya Veguhastinê, Endezyariya Sivîl, û Çavkaniyên Jeolojîk û Endezyariya Jeolojîk de. Ew di heman demê de cureyek bursê ye ku hûrguliyên piçûk dikarin encamên mezin diyar bikin. Mizgîniya baş ew e ku pêvajo rasterast dibe dema ku hûn wê wekî projeyek birêkûpêk dibînin: peldanka belgeyên xwe zû ava bikin, nameya pejirandina mecbûrî ewle bikin, pêşniyarek lêkolînê binivîsin ku rast xuya bike (ne gelemperî), û bi rêkûpêk bişînin. herdû sîstemên CSU û CSC

Heke hûn piştî xwendina vê rêbernameyê tenê tiştek bikin, vê bikin: îro bi nameya pejirandinê û pêşniyara lêkolînê dest pê bikin, ji ber ku ew her du perçe pir caran herî dirêj digirin û bandorê li nirxandinê dikin. Dûv re muayeneya xwe ya bijîşkî û destûra polîsan bi tarîxên rast (piştî 1ê Cotmeha 2025an) kilît bikin, û derbasdariya pasaporta xwe heta Îlona 2026an ewle bihêlin. Ji wir, ew pêkanîn e - bi zelalî bar bikin, agahdariya xwe lihevhatî bihêlin, zû bersivê bidin e-nameyan, û rêz li demjimêrê bigirin heta 20ê Gulana 2026an.

Serlêdana bursê divê wekî kaosê neyê hîskirin. Bi gavên jorîn, ew dibe navnîşek kontrolê ku hûn dikarin temam bikin - her carê pelek paqij.

---

Lawikbêj

1) Demjimêra dawî ji bo Bursa CSC-Silk Road li CSU ji bo 2026an çi ye?

Demjimêra serlêdanê dimeşe ji niha heta 20ê Gulana 2026anBaş e ku hûn barkirinan heta destpêka Gulanê biqedînin, da ku wextê we hebe ku hûn her pirsgirêkek teknîkî an belgeyên winda rast bikin.

2) Ma pêdivî ye ku ez hem li ser pergalên CSU û hem jî li ser pergalên CSC serlêdan bikim?

Belê. CSU dibêje ku serîlêdana pergala CSU ye mecbûrmayinHer wiha hûn li ser sîstema CSC (Tîpa B) serlêdan dikin, lê CSU ew e ku materyalan werdigire û namzedan ji CSC re pêşniyar dike.

3) Hejmara ajansa CSC ya Zanîngeha Navendî ya Başûr çi ye?

Hejmara ajansa CSU ye 10533 (di sîstema CSC de di bin de tê bikar anîn) Tîpa B).

4) Gelo nameya pejirandinê bi rastî jî mecbûrî ye?

Belê. CSU navnîş dike nameya pejirandinê wekî mecbûrî di materyalên pêwîst de. Bêyî wê, serlêdana we îhtîmalek mezin bi pêş ve naçe.

5) Burs ji bo xwendekarên master û doktorayê di sala 2026an de çi vedihewîne?

Ew burseke tevahî ye ku vedihewîne xercê xwendinê, mana li kampusê, sîgortaya tenduristiyê, û mûçeyek mehane: 3000 CNY ji bo Masterê û 3500 CNY ji bo PhD xwendekaran