ჩინეთის მეცნიერებათა აკადემიას (CAS) და მეცნიერებათა მსოფლიო აკადემიას (TWAS) შორის შეთანხმების თანახმად განვითარებად ქვეყნებში მეცნიერების წინსვლისთვის, 200-მდე სტუდენტი/მეცნიერი მთელი მსოფლიოდან დაფინანსებული იქნება ჩინეთში სასწავლებლად. დოქტორის ხარისხი 4 წლამდე.
CAS-TWAS პრეზიდენტის სტიპენდიის პროგრამა სტუდენტებს/მეცნიერებს, რომლებიც არიან არაჩინელი მოქალაქეები, საშუალებას აძლევს დოქტორის ხარისხს გაიარონ ჩინეთის მეცნიერებათა აკადემიის (UCAS), ჩინეთის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების უნივერსიტეტში (USTC) ან CAS ინსტიტუტში. ჩინეთის გარშემო.
CAS-TWAS ხელშეკრულების პირობების მიხედვით, მათი მშობლიური ქვეყნებიდან ჩინეთში მოგზაურობა მიეწოდება სტიპენდიის მიმღებებს, რათა დაიწყონ სტიპენდია ჩინეთში (ერთი მოგზაურობა მხოლოდ თითო სტუდენტზე/მეცნიერზე). TWAS შეარჩევს 80 მიმღებს განვითარებადი ქვეყნებიდან საერთაშორისო მოგზაურობის მხარდასაჭერად, ხოლო CAS დაუჭერს მხარს დანარჩენ 120-ს. ვიზის საფასური ასევე დაფარავს (მხოლოდ ერთჯერად თითო ჯილდოს მფლობელი) 65 აშშ დოლარის სახით, მას შემდეგ რაც ყველა ჯილდოს მფლობელი ადგილზე იმყოფება ჩინეთში. . ნებისმიერი ჯილდოს მფლობელი ადგილზე ჩინეთში, მასპინძელ ქვეყანაში, განაცხადის მიღების დროს არ იქნება უფლებამოსილი მოგზაურობის ან ვიზის ანაზღაურება.
CAS-ის გულუხვი წვლილის წყალობით, სტიპენდიის პრიზიორები მიიღებენ ყოველთვიურ სტიპენდიას (განსახლებისა და ცხოვრების სხვა ხარჯების დასაფარად, ადგილობრივი მოგზაურობის ხარჯები და ჯანმრთელობის დაზღვევა) 7,000 RMB ან 8,000 RMB CAS-დან UCAS/USTC-ის მეშვეობით, იმისდა მიხედვით, აქვს თუ არა მას. ჩააბარა UCAS/USTC-ის მიერ ორგანიზებული საკვალიფიკაციო ტესტი ყველა დოქტორანტისთვის მიღების შემდეგ. ყველა ჯილდოს მიმღებს ასევე მიეცემა სწავლისა და განაცხადის გადასახადის გაუქმება.
ნებისმიერი სტიპენდიანტი, რომელიც ორჯერ ვერ ჩააბარებს საკვალიფიკაციო გამოცდას, ემუქრება შედეგები, მათ შორის:
- მისი ამხანაგობის შეწყვეტა;
- დოქტორანტურის სწავლის შეწყვეტა CAS დაწესებულებებში;
- მიეწოდება დასწრების სერთიფიკატი ჩინეთში ჩატარებული სწავლის პერიოდისთვის, მაგრამ არა ოფიციალური დოქტორის ხარისხი.
ყველა პროცედურა დაიცავს UCAS/USTC რეგულაციებსა და წესებს.
სტიპენდიის დაფინანსების ხანგრძლივობაა 4 წლამდე, გაფართოების გარეშე, დაყოფილია:
- კურსების მაქსიმუმ 1 წლიანი სწავლა და მონაწილეობა UCAS/USTC-ში ცენტრალიზებულ ტრენინგში, ჩინური ენისა და ჩინური კულტურის 4 თვიანი სავალდებულო კურსების ჩათვლით;
- პრაქტიკული კვლევა და სადიპლომო ნაშრომის დასრულება UCAS/USTC ან CAS ინსტიტუტების კოლეჯებსა და სკოლებში.
ზოგადი პირობები განმცხადებლისთვის:
მსურველებმა უნდა:
- იყოთ 35 წლის მაქსიმალური ასაკი 31 წლის 2022 დეკემბერს;
- არ შეუდგეს სხვა დავალებებს თანამონაწილეობის პერიოდში;
- არ აქვს ჩინეთის მოქალაქეობა;
- დოქტორანტურაში მონაწილეობის მსურველებმა ასევე უნდა:
- დააკმაყოფილეთ UCAS/USTC საერთაშორისო სტუდენტებისთვის მისაღები კრიტერიუმები (UCAS-ის კრიტერიუმები/USTC-ის კრიტერიუმები).
- გაიარეთ მაგისტრის ხარისხი შემოდგომის სემესტრის დაწყებამდე: 1 წლის 2022 სექტემბერი.
- მიაწოდეთ მტკიცებულება, რომ ის დაბრუნდება სამშობლოში სწავლის დასრულების შემდეგ ჩინეთში CAS-TWAS შეთანხმების შესაბამისად.
- წარმოადგინეთ ინგლისური ან ჩინური ენის ცოდნის დამადასტურებელი საბუთი.
გთხოვთ გაითვალისწინოთ:
- აპლიკანტები, რომლებიც ამჟამად იღებენ დოქტორანტურას ჩინეთის ნებისმიერ უნივერსიტეტში/დაწესებულებაში, არ შეუძლიათ ამ სტიპენდიის მიღება.
- განმცხადებლებს არ შეუძლიათ ერთდროულად მიმართონ როგორც UCAS, ასევე USTC.
- განმცხადებლებს შეუძლიათ მიმართონ მხოლოდ ერთ ზედამხედველს ONE ინსტიტუტიდან/სკოლიდან UCAS ან USTC-ში.
- განმცხადებლებს შეუძლიათ მიმართონ მხოლოდ ერთ TWAS პროგრამას წელიწადში, ამიტომ განმცხადებელი, რომელიც მიმართავს 2022 წლის CAS-TWAS პრეზიდენტის სტიპენდიის მოწოდებას, არ ექნება უფლება განაცხადოს სხვა TWAS სტიპენდიაზე 2022 წელს.
ნაბიჯ-ნაბიჯ სახელმძღვანელო
იმისათვის, რომ წარმატებით განაცხადონ CAS-TWAS პრეზიდენტის სტიპენდიაზე, განმცხადებლებს სთხოვენ დაიცვან რამდენიმე ძირითადი ნაბიჯი, რომლებიც მითითებულია ქვემოთ:
1. შეამოწმეთ დასაშვებობის კრიტერიუმები:
თქვენ უნდა დაადასტუროთ, რომ უფლება გაქვთ და აკმაყოფილებთ ყველა იმ კრიტერიუმს, რომელიც მითითებულია ამ მოწოდების განყოფილებაში „განმცხადებელთა ზოგადი პირობები“ (მაგ. ასაკი, მაგისტრის ხარისხი და ა.შ.).
2. იპოვნეთ უფლებამოსილი მასპინძელი ზედამხედველი, რომელიც დაკავშირებულია კოლეჯები და სკოლები UCAS/USTC, ან CAS ინსტიტუტები რომელიც თანახმაა, მიგიღოთ. აგრეთვე აქ დაწკაპუნებით UCAS-ის და USTC-ის უფლებამოსილი სკოლების/ინსტიტუტებისა და ზედამხედველების სიისთვის.
CAS-TWAS პრეზიდენტის სტიპენდიაზე განაცხადის დაწყებამდე უნდა დაუკავშირდეთ უფლებამოსილ ხელმძღვანელს და მიიღოთ მისი თანხმობა. გთხოვთ, ხელმძღვანელთან კონტაქტის დამყარებისას გამოაგზავნოთ მას ახსნა-განმარტებითი ელ-ფოსტა თქვენს CV-სთან, კვლევის წინადადებასთან და სხვა საჭირო დოკუმენტებთან ერთად.
3. შეიტანეთ თქვენი სტიპენდიის განაცხადის ფორმა ონლაინ განაცხადის სისტემის მეშვეობით.
A. ეწვიეთ ჩვენს ოფიციალურ ვებსაიტს სტიპენდიის ონლაინ განაცხადის სისტემა.
შექმენით თქვენი საკუთარი ანგარიში და მიჰყევით ინსტრუქციას ონლაინ განაცხადის ფორმის დასასრულებლად.
B. მოამზადეთ და ატვირთეთ შემდეგი დამხმარე დოკუმენტაცია სტიპენდიის ონლაინ განაცხადის სისტემა:
- თქვენი ჩვეულებრივი პასპორტი, რომელსაც აქვს მინიმუმ 2 წლიანი მოქმედების (საჭიროა მხოლოდ გვერდები, რომლებიც აჩვენებს პირად და მოქმედების დეტალებს);
- სრული CV კვლევის გამოცდილების მოკლე გაცნობით;
- მიღებული საუნივერსიტეტო სერთიფიკატის ორიგინალი (როგორც ბაკალავრიატის, ისე ასპირანტურის; კურსდამთავრებულებმა, რომლებმაც ახლახან დაასრულეს ან დაამთავრებენ სწავლას, უნდა წარმოადგინონ ოფიციალური წინასაახალწლო სერთიფიკატი, რომელშიც ნაჩვენები იქნება მათი სტუდენტის სტატუსი და დამთავრების სავარაუდო თარიღი);
- ინგლისური და/ან ჩინური ენის ცოდნის დამადასტურებელი საბუთი;
- როგორც ბაკალავრიატის, ასევე დიპლომისშემდგომი განათლების ჩანაწერების ორიგინალი;
- დეტალური კვლევის წინადადება;
- ყველა სათაურის გვერდის ასლი და მაქსიმუმ 5 გამოქვეყნებული აკადემიური ნაშრომის რეფერატები;
- უცხოელის ფიზიკური შემოწმების ფორმა (დანართები 1- იპოვეთ ეს ამ გვერდის ბოლოში)
C. მიიღეთ ორი საცნობარო წერილი:
თქვენ უნდა სთხოვოთ ორ მსაჯს (არა მასპინძელ ზედამხედველს, სასურველია TWAS წევრებს, მაგრამ არა სავალდებულო მოთხოვნას), რომლებიც იცნობენ თქვენ და თქვენს საქმიანობას.
1) ატვირთეთ მათი სკანირებული საცნობარო წერილები (ხელმოწერილი, დათარიღებული და ოფიციალურ სათაურ ფურცელზე საკონტაქტო ტელეფონის ნომრით და ელექტრონული ფოსტის მისამართით) მისამართზე სტიპენდიის ონლაინ განაცხადის სისტემა მდე
2) გაგზავნეთ ორიგინალური ასლები UCAS/USTC სტიპენდიის ოფისში ვადამდე.
საცნობარო წერილები არ მიიღება ელ.ფოსტის ტექსტში! TWAS არ მიაწვდის რაიმე ინფორმაციას მაგ. TWAS წევრების ელფოსტის მისამართებს ან აკავშირებს TWAS წევრებთან განმცხადებლების სახელით.
გთხოვთ შენიშვნები:
1. ყველა ზემოაღნიშნული დამხმარე დოკუმენტაცია უნდა იყოს ინგლისურ ან ჩინურ ენაზე, წინააღმდეგ შემთხვევაში საჭიროა სანოტარო თარგმანი ინგლისურ ან ჩინურ ენებზე.
2. დარწმუნდით, რომ დამხმარე დოკუმენტაციის ელექტრონული ვერსია სწორი ფორმატით არის მოთხოვნილი ონლაინ განაცხადის სისტემისთვის.
3. თუ თქვენ გეძლევათ სტიპენდია და დაშვებული ხართ UCAS/USTC-ის მიერ, თქვენ უნდა წარმოადგინოთ თქვენი უნივერსიტეტის სერთიფიკატების ორიგინალი ასლი (როგორც საბაკალავრო, ასევე ასპირანტურა), ჩანაწერები და რეგულარული პასპორტი UCAS/USTC სტიპენდიის ოფისში ჩინეთში ჩასვლისას, წინააღმდეგ შემთხვევაში. დისკვალიფიცირებული იქნები.
4. თქვენი განაცხადის დოკუმენტაცია არ დაბრუნდება მინიჭებული თუ არა.
4. გაგზავნეთ თქვენი განაცხადი UCAS/USTC-ის ონლაინ სისტემის მეშვეობით:
- UCAS-ში მისაღები განაცხადისთვის, თქვენ ასევე უნდა წარმოადგინოთ თქვენი ინფორმაცია და საჭირო დოკუმენტები UCAS ონლაინ სისტემა მისი მითითებების შემდეგ.
- USTC-ში მისაღები განაცხადისთვის, თქვენ ასევე უნდა წარადგინოთ თქვენი ინფორმაცია და საჭირო დოკუმენტები USTC ონლაინ სისტემა მისი მითითებების შემდეგ.
5. შეახსენეთ თქვენს ხელმძღვანელს, რომ შეავსოს და მოაწეროს ხელი ზედამხედველის კომენტარების გვერდს (დანართი 2 – იპოვეთ ეს ამ გვერდის ბოლოში) და გაგზავნეთ იგი UCAS/USTC-ში ვადამდე.
- UCAS აპლიკანტებისთვის, გთხოვთ, სთხოვეთ თქვენს ხელმძღვანელს, გაუგზავნოს ზედამხედველის კომენტარების გვერდის ბეჭდური ასლი იმ ინსტიტუტში/კოლეჯში, რომლებთანაც ის არის დაკავშირებული.
- USTC აპლიკანტებისთვის, გთხოვთ, სთხოვეთ თქვენს ხელმძღვანელს, ელფოსტით გამოგიგზავნოთ დასკანირებული ასლი [ელ.ფოსტით დაცულია] ან ბეჭდური ასლი გაგზავნეთ საერთაშორისო თანამშრომლობის ოფისში (229, ძველი ბიბლიოთეკა).
ყველა მასალისა და განაცხადის წარდგენის ბოლო ვადა:
31 წლის 2022 მარტი
სად უნდა გამოვიკითხოთ და მივაწოდოთ განცხადება
1) UCAS-ის განმცხადებლები, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ:
ქალბატონი სიე იუჩენი
CAS-TWAS პრეზიდენტის სტიპენდიის პროგრამა UCAS ოფისი (UCAS)
ჩინეთის მეცნიერებათა აკადემიის უნივერსიტეტი
80 Zhongguancun East Road, პეკინი, 100190, ჩინეთი
ტელ: + 86 10 82672900
ფაქსი: + 86 10 82672900
ელ-ფოსტა: [ელ.ფოსტით დაცულია]
2) USTC-ის განმცხადებლები, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ:
ქალბატონი ლინ თიანი (ლინდა ტიანი)
CAS-TWAS პრეზიდენტის სტიპენდიის პროგრამა USTC Office (USTC)
ჩინეთის მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების უნივერსიტეტი
96 Jinzhai Road, Hefei, Anhui, 230026 China
ტელ: +86 551 63600279 ფაქსი: +86 551 63632579
ელ-ფოსტა: [ელ.ფოსტით დაცულია]
შენიშვნა: მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ თქვენი ხელმძღვანელი დაგეხმარებათ თქვენს შეკითხვებზე პასუხების გაცემაში. გთხოვთ, მჭიდრო კავშირში იყოთ თქვენს ხელმძღვანელთან თქვენი განაცხადის მთელი პროცესის განმავლობაში.
Შესაბამისი ინფორმაცია
CAS არის ეროვნული აკადემიური დაწესებულება ჩინეთში, რომელიც შედგება ყოვლისმომცველი კვლევისა და განვითარების ქსელისგან, დამსახურებაზე დაფუძნებული სწავლული საზოგადოებისა და უმაღლესი განათლების სისტემისგან, რომელიც ორიენტირებულია საბუნებისმეტყველო მეცნიერებებზე, ტექნოლოგიურ მეცნიერებებზე და მაღალტექნოლოგიურ ინოვაციებზე ჩინეთში. მას აქვს 12 ფილიალი, 2 უნივერსიტეტი და 100-ზე მეტი ინსტიტუტი დაახლოებით 60,000 პერსონალით და 50,000 ასპირანტურის სტუდენტით. მასპინძლობს 89 ეროვნული გასაღების ლაბორატორია, 172 CAS გასაღების ლაბორატორია, 30 ეროვნული საინჟინრო კვლევის ცენტრი და დაახლოებით 1,000 საველე სადგური მთელ ჩინეთში. როგორც დამსახურებაზე დაფუძნებული საზოგადოება, მას აქვს ხუთი აკადემიური განყოფილება. CAS ეძღვნება ფუნდამენტურ, სტრატეგიულ და შორსმჭვრეტელ გამოწვევებს, რომლებიც დაკავშირებულია ჩინეთის საერთო და გრძელვადიან განვითარებასთან. CAS-სა და TWAS-ს მრავალი წლის განმავლობაში ჰქონდათ მჭიდრო და პროდუქტიული ურთიერთობა, ხშირად ჩართული იყო TWAS-ის რეგიონალური ოფისი აღმოსავლეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიისა და წყნარი ოკეანეისთვის (http://www.twas.org.cn/twas/index.asp).
წაიკითხეთ მეტი CAS-ის შესახებ: http://english.www.cas.cn/
UCAS არის კვლევითი ინტენსიური უნივერსიტეტი 40,000-ზე მეტი ასპირანტისგან, რომელსაც მხარს უჭერს ჩინეთის მეცნიერებათა აკადემიის (CAS) 100-ზე მეტი ინსტიტუტი (კვლევითი ცენტრები, ლაბორატორიები), რომლებიც განლაგებულია ჩინეთის 25 ქალაქში. დაარსდა 1978 წელს, მას თავდაპირველად ეწოდა ჩინეთის მეცნიერებათა აკადემიის სამაგისტრო უნივერსიტეტი, პირველი სამაგისტრო სკოლა ჩინეთში სახელმწიფო საბჭოს რატიფიცირებით. UCAS-ის სათაო ოფისი მდებარეობს პეკინში 4 კამპუსით და უფლებამოსილია დოქტორის წოდება მიანიჭოს 39 დაწყებით აკადემიურ დისციპლინაში, სთავაზობს სამაგისტრო პროგრამებს ათ ძირითად აკადემიურ დარგში, მათ შორის მეცნიერება, ინჟინერია, სოფლის მეურნეობა, მედიცინა, განათლება, მენეჯმენტის მეცნიერება და სხვა. UCAS პასუხისმგებელია UCAS-ის მიერ დაშვებული CAS-TWAS პრეზიდენტის სასტიპენდიო პროგრამის დოქტორანტების ჩარიცხვაზე და მართვაზე.
წაიკითხეთ მეტი UCAS-ის შესახებ: http://www.ucas.ac.cn/
აშშ არის პირველი უნივერსიტეტი, რომელიც დაარსდა ჩინეთის მეცნიერებათა აკადემიის მიერ 1958 წელს. ეს არის ყოვლისმომცველი უნივერსიტეტი, რომელიც მოიცავს მეცნიერებას, ინჟინერიას, მენეჯმენტსა და ჰუმანიტარულ მეცნიერებას, რომელიც ორიენტირებულია სასაზღვრო მეცნიერებაზე და მაღალ ტექნოლოგიებზე. USTC ხელმძღვანელობდა სამაგისტრო სკოლის, ნიჭიერი ახალგაზრდების სკოლის დაწყების, დიდი ეროვნული სამეცნიერო პროექტების და ა.შ. ახლა ის არის ცნობილი ჩინური უნივერსიტეტი და სარგებლობს მაღალი რეპუტაციით მთელ მსოფლიოში და, შესაბამისად, არის ჩინეთის 9 კონსორციუმის წევრი, რომელიც შედგება 9 საუკეთესოსგან. უნივერსიტეტები ჩინეთში (http://en.wikipedia.org/wiki/C9_League). USTC არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ინოვაციური ცენტრი ჩინეთში და განიხილება როგორც "მეცნიერული ელიტების აკვანი". USTC უზრუნველყოფს როგორც ბაკალავრიატის, ასევე ასპირანტურის პროგრამებს. კამპუსში არის 14 ფაკულტეტი, 27 განყოფილება, სამაგისტრო სკოლა და პროგრამული უზრუნველყოფის სკოლა. მსოფლიოში აღიარებული უნივერსიტეტების რეიტინგის მიხედვით, USTC ყოველთვის იყო ჩინეთის საუკეთესო უნივერსიტეტების რეიტინგში. USTC პასუხისმგებელია USTC-ის მიერ დაშვებული CAS-TWAS პრეზიდენტის სასტიპენდიო პროგრამის დოქტორანტების ჩარიცხვაზე და მართვაზე.
წაიკითხეთ მეტი USTC-ის შესახებ: http://en.ustc.edu.cn/
იყო არის ავტონომიური საერთაშორისო ორგანიზაცია, რომელიც დაარსდა 1983 წელს ტრიესტეში, იტალია, სამხრეთის მეცნიერთა გამორჩეული ჯგუფის მიერ, რათა ხელი შეუწყოს სამხრეთში მდგრადი განვითარების მეცნიერულ შესაძლებლობებს და სრულყოფილებას. 1991 წელს გაეროს განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის ორგანიზაცია (იუნესკოს) აიღო პასუხისმგებლობა TWAS-ის სახსრებისა და პერსონალის ადმინისტრირებაზე TWAS-ისა და UNESCO-ს მიერ ხელმოწერილი შეთანხმების საფუძველზე. 2022 წელს იტალიის მთავრობამ მიიღო კანონი, რომელიც უზრუნველყოფს აკადემიის მუშაობაში უწყვეტ ფინანსურ კონტრიბუციას. წაიკითხეთ მეტი TWAS-ის შესახებ: http://twas.ictp.it/